--- description: تعلم كيفية توصيل خدمة SMS من MessageBird للدردشة مع العملاء. title: بدء سريع لرسالة SMS من MessageBird image: https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F3f43c48b21b24f4e8b02b100c0c8fab0 --- [جديدحصلنا للتو على تمويل بقيمة 62.5 مليون دولار في جولة Series B! 🎉 ما الذي يعنيه هذا بالنسبة لك![arrow-icon](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2Fe43213a7a9314673bd8d2060c25f9b87)](https://respond.io/blog/respond-io-raises-62-million-series-b) ساعدني في... ⌘ 1. [All Collections >](/ar/help) 2. [ القنوات >](/ar/help/channels) 3. [ SMS >](/ar/help/sms) 4. بدء سريع لرسالة SMS من MessageBird # بدء سريع لرسالة SMS من MessageBird > كانت MessageBird سابقًا تقدم إنشاء الحسابات عبر [منصة الاتصال](https://dashboard.messagebird.com/en/sign-up)، لكنها انتقلت إلى منصة جديدة - [منصة التفاعل](https://app.bird.com). بينما يمكنك توصيل respond.io إلى حساب تم إنشاؤه على [منصة الاتصال](https://dashboard.messagebird.com/en/sign-up)، لسوء الحظ، لإنشاء حساب MessageBird الجديد، الاتصال غير معتمد حاليًا. نحن نبحث في خيار التكامل في المستقبل مع منصة [Engagement Platform](https://app.bird.com)، لذا ترقب!. ![](https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/6o28t7BcW4noHz10TZGUqf/8934c289e30f27e8a7885cff540950f1/message-bird-logo.png?fm=avif&w=1000) MessageBird هو منصة اتصالات سحابية تسمح لك بإرسال واستقبال رسائل نصية قصيرة عبر الويب باستخدام API. هذا التكامل مع MessageBird يتيح لك الرد على رسائل SMS مباشرة من منصتنا. ## إعداد MessageBird. ### شراء رقم افتراضي. > يرجى ملاحظة أنه سيتعين عليك [إضافة أموال إلى حساب MessageBird](https://dashboard.messagebird.com/en/paymentflow/add-funds) لشراء رقم افتراضي. **الخطوة 1: تسجيل الدخول إلى حساب MessageBird الخاص بك.** انتقل إلى [لوحة تحكم MessageBird](https://dashboard.messagebird.com/). إذا لم تكن قد قمت بتسجيل الدخول بالفعل، قد يتعين عليك تسجيل الدخول أولًا باستخدام [حساب MessageBird الخاص بك](https://dashboard.messagebird.com/en/sign-up/). **الخطوة 2: شراء رقم.** على الشريط الجانبي، حدد **الأرقام**. في صفحة الأرقام، حدد الزر الأزرق **شراء رقم** في أعلى اليمين. ![](https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/44Pt4qrUwCOx7RLz3Hx9Gx/31e2e38c641b90afba8019570efc31b2/messagebird-buy-a-number.png?fm=avif&w=1000) **الخطوة 3: اختر رقم الهاتف.** حدد رقم هاتف تفضله والذي يتناسب مع احتياجات شركتك. يمكنك اختيار رقم من أي بلد متاح على MessageBird. > تأكد من اختيار رقم هاتف يدعم ميزة SMS لأنه مطلوب لجعل هذا الاتصال يعمل. ## توصيل MessageBird. شاهد الفيديو أدناه للحصول على دليل خطوة بخطوة حول كيفية توصيل رقم SMS MessageBird بـ respond.io. ![How to Connect MessageBird SMS Number to respond.io](https://i.ytimg.com/vi_webp/uZnJ0AFkzS0/hqdefault.webp) **الخطوة 1:** انتقل إلى **إعدادات مساحة العمل** \> انقر **أضف قناة**. **الخطوة 2:** حدد موقع قناة SMS MessageBird > انقر **الاتصال**. ![](https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/01umTX5xvv77oBUbigvhnf/e67537c740102f31963bd88a28d9d164/mb-2.gif?fm=avif&w=1000) **الخطوة 3:** قم بتسجيل الدخول إلى حساب MessageBird الخاص بك وانتقل إلى [لوحة تحكم MessageBird](https://dashboard.messagebird.com/) \> [منشئ التدفق](https://dashboard.messagebird.com/en/flow-builder). **الخطوة 4:** حدد موقع قالب **نقطة نهاية المكالمة باستخدام SMS** وانقر **جرب هذا التدفق**. ![](https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/NrRjpDaQTa2yBQL3oglFc/2067566e44bd605cdbef53eb924c5e9b/connecting-message-bird-3.png?fm=avif&w=1000) **الخطوة 5:** حدد رقم الهاتف المفضل وانقر فوق حفظ. ![](https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/4ZaLt4ORmvhNFALHkW5uFL/cadf6e5d0553eaa15bf0ab1a97812292/connecting-message-bird-4.png?fm=avif&w=1000) **الخطوة 6:** من منشئ التدفق، انقر **إعادة التوجيه إلى عنوان URL** واختر **POST** كوسيلة. ![](https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/1Ho1GERwZ8bfq3tqlUAyAc/4e636e5ec01d3b2683b742a13da7e5f9/connecting-message-bird-5.png?fm=avif&w=1000) **الخطوة 7:** من منصة respond.io، انسخ عنوان URL الذي تم إنشاؤه والصقه في حقل URL في MessageBird. ![](https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/4mxP2uALKRYUmdbYXciVlX/d6fe2f7f4d11d6dbdfd55d4b022c99ea/messagebird-3.png?fm=avif&w=1000) **الخطوة 8:** إذا لم توجد أخطاء، يمكنك المتابعة إلى نشر وتفعيل التدفق. **الخطوة 9:** على منصة respond.io، اتبع التعليمات وانقر فوق **التالي**. **الخطوة 10:** انتقل إلى [صفحة الوصول إلى المطورين](https://dashboard.messagebird.com/en/developers/access) وانقر على **إظهار المفتاح**. أضف مفتاح API إلى منصة respond.io. ![](https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/46IKiagQdX4Yt1AZdnQXrc/1391d9e7d653ef2e06095f01e5e704b2/connecting-message-bird-8.png?fm=avif&w=1000) **الخطوة 11:** حدد رقم الهاتف من القائمة المنسدلة على منصة respond.io. **الخطوة 12:** انقر فوق **حفظ التغييرات** لإكمال الإعداد. > بمجرد اكتمال الإعداد، سيتم الآن استقبال أي رسائل قصيرة يتم إرسالها إلى رقم رسالة الطيور في مساحة العمل الخاصة بك. ## تكوين القناة. > يمكن تكوين قناة SMS MessageBird باسم قناة فريد. **الخطوة 1:** انتقل إلى **إعدادات مساحة العمل** \> انقر **قنوات**. **الخطوة 2:** حدد موقع قناة SMS MessageBird > انقر **إدارة > التكوين.**. **الخطوة 3:** قم بتكوين اسم القناة، والذي يُستخدم داخليًا لتحديد الحساب. > تأكد من إدخال جميع التفاصيل الخاصة بك بشكل صحيح، حيث قد تتسبب الأخطاء في فشل الرسائل المرسلة من حساب SMS MessageBird. **الخطوة 4:** انقر **حفظ التغييرات** لتحديث تكوين القناة. مشاركة هذه المقالة [![Telegram](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F44daca77a4844f0c8fd29040ddeba057?width=22)](https://api.whatsapp.com/send?text=https://respond.io/help/sms/bird-sms)[![Facebook](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets/11f7a662b80a4675973850b067c01fa5/fff57eeb01160bc604392f519b4f3461ca16f0fa1b6a587b20b142cdf1ad0ba7?placeholderIfAbsent=true&width=22)](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://respond.io/help/sms/bird-sms)[![Linkedin](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets/11f7a662b80a4675973850b067c01fa5/7aaf8d87b5410844d83e06a4ed663e4f551b8c5ef51dbb20a8ff064a1eed9a0f?placeholderIfAbsent=true&width=22)](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https://respond.io/help/sms/bird-sms)[![Twitter](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F4e03e02422a94e8eab9b8b41457c2371?width=22)](http://twitter.com/share?url=https://respond.io/help/sms/bird-sms) ## المقالات ذات الصلة 👩‍💻 * [نظرة عامة على SMSقارن بين شركاء SMS الذين تدعمهم respond.io، بما في ذلك حالة الرسائل وأنواع الملفات والبيانات الوصفية وحدود المعدلات، قبل توصيل قناتك SMS. ](/ar/help/sms/sms-overview) * [البدء السريع لـ Telnyx SMSاربط Telnyx SMS بـ respond.io لإرسال واستقبال الرسائل النصية وإدارة Telnyx SMS وTelnyx Calls في مكان واحد ](/ar/help/sms/telnyx-sms-quick-start) * [دليل بدء استخدام رسائل Twilio القصيرةتعلم كيفية ربط رسائل Twilio القصيرة للدردشة مع العملاء. ](/ar/help/sms/twilio-sms) * [البدء السريع لـ Vonage SMSقم بربط Vonage SMS بـ respond.io لإرسال واستقبال الرسائل النصية وإدارة كل محادثة SMS جنبًا إلى جنب مع قنواتك الأخرى في Inbox واحد. ](/ar/help/sms/vonage-sms) لا يمكن العثور على ما تبحث عنه؟ 🔎 [الاتصال بالدعم](/ar/contact-us) 2026-09-25T06:02:11.193Z help ```json {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@context":"https://schema.org","@type":"TechArticle","articleBody":"تعلم كيفية توصيل خدمة SMS من MessageBird للدردشة مع العملاء.","author":{"@type":"Person","image":"https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/4GvzCieeTBRY4TRJUbIr4y/b92428e6b049d23f546269180534f7ea/Ryan_Tan_Avatar.svg","name":"Joshua Lim","url":"https://respond.io/ar/author"},"dateCreated":"2024-04-22T11:26:21.000Z","dateModified":"2026-09-25T03:03:56.291Z","datePublished":"2024-04-22T11:26:21.000Z","headline":"بدء سريع لرسالة SMS من MessageBird","image":"https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/6o28t7BcW4noHz10TZGUqf/8934c289e30f27e8a7885cff540950f1/message-bird-logo.png","mainEntityOfPage":"https://respond.io/ar/help/sms","publisher":{"@id":"https://respond.io/#organization"},"thumbnailUrl":"https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/6o28t7BcW4noHz10TZGUqf/8934c289e30f27e8a7885cff540950f1/message-bird-logo.png","url":"https://respond.io/ar/help/sms/bird-sms"},{"@context":"https://schema.org","@id":"https://respond.io/ar/help/sms/bird-sms#breadcrumb","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Help","item":"https://respond.io/ar/help"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"القنوات","item":"https://respond.io/ar/help/channels"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"SMS","item":"https://respond.io/ar/help/sms"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"بدء سريع لرسالة SMS من MessageBird","item":"https://respond.io/ar/help/sms/bird-sms"}]},{"@type":"Organization","@id":"https://respond.io/#organization","name":"Respond.io","alternateName":"respond.io","url":"https://respond.io/","image":["https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F3f43c48b21b24f4e8b02b100c0c8fab0"],"logo":"https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F4045649d540241d398c39ab07b2b62bb","description":"Respond.io is an AI-powered customer conversation platform that helps businesses manage conversations, automate workflows and scale sales, marketing and support operations. Trusted by 10,000+ B2C brands, it unifies WhatsApp, TikTok, Instagram and Facebook in a single AI-powered team inbox for chats, calls and campaigns.","email":"success@respond.io","telephone":"+6011-54211197","foundingDate":"2017-02-17","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Level 41, Permata Sapura Tower, Jalan Pinang","addressLocality":"Kuala Lumpur","addressRegion":"Federal Territory of Kuala Lumpur","postalCode":"50088","addressCountry":"MY"},"areaServed":"Worldwide","contactPoint":{"@type":"ContactPoint","contactType":"Customer Service","url":"https://respond.io/contact"},"sameAs":["https://respond.io/","https://www.facebook.com/getrespondio/","https://www.linkedin.com/company/respondio/","https://play.google.com/store/apps/details?id=com.respond.inbox.io","https://www.youtube.com/@respondio","https://twitter.com/respond_io","https://apps.apple.com/my/app/respond-io-inbox/id1667772955","https://www.g2.com/products/respond-io/reviews","https://www.producthunt.com/products/respond-io","https://zapier.com/apps/respondio/integrations","https://www.capterra.com/p/179311/Rocketbots/","https://www.crunchbase.com/organization/respondio","https://builtin.com/company/respondio","https://respond-io.en.softonic.com/web-apps","https://my.jobstreet.com/companies/respondio-168558101085004","https://brandfetch.com/respond.io","https://webcatalog.io/en/apps/respond-io"],"knowsAbout":["WhatsApp API","WhatsApp Business API","WhatsApp CRM","WhatsApp automation","omnichannel communication platform","WhatsApp Business Multiple Users","WhatsApp BSP","WhatsApp Business Solution Provider","WhatsApp automation tool","WhatsApp team inbox","WhatsApp AI agent","WhatsApp Business AI chatbot","WhatsApp marketing software","conversational sales platform","WhatsApp appointment booking"]},{"@type":"WebPage","@id":"https://respond.io/ar/help/sms/bird-sms#webpage","url":"https://respond.io/ar/help/sms/bird-sms","name":"بدء سريع لرسالة SMS من MessageBird","description":"تعلم كيفية توصيل خدمة SMS من MessageBird للدردشة مع العملاء.","isPartOf":{"@id":"https://respond.io/#website"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F3f43c48b21b24f4e8b02b100c0c8fab0"},"breadcrumb":{"@id":"https://respond.io/ar/help/sms/bird-sms#breadcrumb"}},{"@type":"WebSite","@id":"https://respond.io/#website","name":"Respond.io","url":"https://respond.io/","potentialAction":{"@type":"SearchAction","query-input":"required name=search_term_string","target":"https://respond.io/search?query={search_term_string}"},"publisher":{"@id":"https://respond.io/#organization"}}]} {"@context":"https://schema.org","@type":"VideoObject","name":"How to Connect MessageBird SMS Number to respond.io","uploadDate":"2026-09-25T06:02:11.884Z","description":"How to Connect MessageBird SMS Number to respond.io","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi/uZnJ0AFkzS0/hqdefault.jpg","contentUrl":"https://www.youtube.com/watch?v=uZnJ0AFkzS0","embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/uZnJ0AFkzS0"} ```