---
description: Aprende cómo actualizar a la API de WhatsApp sin perder llamadas de voz. Combina la mensajería y la voz para generar confianza, resolver problemas complejos y destacar.
title: Cómo actualizar a la API de WhatsApp sin perder llamadas de voz
image: https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/1StKeSPRXLVlviewk8uncH/4f7236c06dd51847ff144dfb6acd5055/chat-automation-cover_9315508abd691bf2f6153c866fe9d732_1600.webp
---

1. [Inicio ](/es)
2. [\> Blogs ](/es/blog)
3. [\> Concepts](/es/category/concepts)

# Cómo actualizar a la API de WhatsApp sin perder llamadas de voz

[![Ryan Tan](https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/4GvzCieeTBRY4TRJUbIr4y/b92428e6b049d23f546269180534f7ea/Ryan_Tan_Avatar.svg?q=70&w=400&fm=avif)](/es/author/ryan-tan)

[Ryan Tan](/es/author/ryan-tan)

· 14 Oct 2025

·

6 min de lectura

![Cómo actualizar a la API de WhatsApp sin perder llamadas de voz](https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/1StKeSPRXLVlviewk8uncH/4f7236c06dd51847ff144dfb6acd5055/chat-automation-cover_9315508abd691bf2f6153c866fe9d732_1600.webp?q=70&w=400&fm=avif)

El uso de mensajes para ventas y marketing es poderoso. Proporciona una línea directa a los clientes y clientes potenciales a través de la comunicación instantánea en canales como WhatsApp. Pero, ¿qué pasa con la llamada de voz? Ha sido una piedra angular fiable durante décadas, ofreciendo un toque personal que los mensajes por sí solos no pueden replicar.

Si tu empresa ya está usando [WhatsApp](https://respond.io/es/blog/whatsapp-business-app) y quiere saber cómo actualizar a la API de WhatsApp sin perder llamadas de voz, ¡este artículo es para ti!

## Actualizar a la API de WhatsApp sin perder llamadas de voz: por qué la voz es una necesidad.

Los mensajes nunca han sido más prevalentes de lo que lo son hoy. Con emojis, memes, GIF y textos interminables, puede parecer que las llamadas de voz se están desvaneciendo de relevancia. Pero nada más lejos de la verdad.

![Los iconos que representan por qué las llamadas de voz (por ejemplo, las llamadas de voz de WhatsApp) son importantes para las empresas.](https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/1ptnYP3ao7cw1o4yPqyjQ7/da67e60c54011d27f32e1d6cf35a1e35/Whatsapp_Api_Msia_-_Image_4.png?fm=avif&w=1000) 

Esta es la razón por la que la llamada de voz sigue manteniendo su terreno:

### Construye confianza y añade personalización.

No se puede superar una voz humana auténtica al establecer rapport con un cliente potencial o actual. Es tranquilizador y añade un toque personal a la conversación, haciendo que el oyente entienda que en realidad está hablando con una persona real, no con otro [chatbot](https://respond.io/es/blog/conversational-ai).

Piensen en ello. Si fueras un cliente o un cliente potencial, ¿preferirías resolver problemas complejos o compartir tu información sensible (por ejemplo, los datos bancarios) a través de un chat o una llamada telefónica? No estamos diciendo que la voz sea mejor que el chat, pero cuando se usa en conjunto, puede salvar la brecha entre la mensajería impersonal y la interacción humana genuina.

### Reduce el riesgo de mala comunicación.

Los mensajes de texto son un caldo de cultivo para la mala comunicación. ¿Cuántas veces has enviado una cara sonriente genuina solo para que se interprete con sarcasmo? Con las llamadas de voz, puedes eliminar la ambigüedad. El tono, las inflexiones y los intercambios instantáneos se combinan para proporcionar claridad que falta en los textos.

Mientras que el chat funciona bien para actualizaciones rápidas o preguntas simples, las llamadas de voz ofrecen el matiz necesario para escenarios complejos y es especialmente importante si operas en sectores críticos como salud, finanzas o derecho.

### Resuelve de manera rápida problemas complejos.

El tiempo es dinero; por lo tanto, el tiempo perdido es dinero perdido. Imagina intentar explicar el valor completo de un producto o servicio complicado a un cliente potencial a través del chat. Difícil, ¿verdad?

Ahora, no estamos diciendo que no puedas hacer esto en el chat, pero cuando se trata de ventas, las llamadas de voz pueden ofrecerte esa ventaja para problemas complejos. Las llamadas de voz te permiten explicar los detalles más precisos, abordar las objeciones en tiempo real y construir confianza a través de una conexión humana.

### Te ayuda a destacar.

Muchos negocios hoy en día parecen enfocarse en el chat, los chatbots y [respuestas automatizadas,](https://respond.io/es/blog/auto-reply-message-for-business) así que probablemente sea una buena idea que tú también lo hagas. Pero entonces, cuando todo el mundo parece estar haciendo lo mismo, ¿cómo te diferencias?

Simple. Usas llamadas de voz. Cuando se combina con el chat, tu estrategia de mensajería se vuelve más versátil y puede resultar atractiva para un público mucho más amplio, permitiéndote entrar en ese segmento del mercado que antes no había sido explotado. 

Convierte las conversaciones en clientes con la API oficial de WhatsApp de respond.io ✨

¡Gestiona llamadas y chats de WhatsApp en un solo lugar!

[ Reserva una demostración](https://cta-service-cms2.hubspot.com/web-interactives/public/v1/track/redirect?encryptedPayload=AVxigLJZtM4BfRkXBKSL59L5j/laJ4+zD1NHrw8UnfY3qlAjv5e5x/LC6kTHaAzy+ZArNHjwEPBjeaY/legh7/lItLGZbpOSlRy+3HaHdvJTbK4816w=&webInteractiveContentId=131307604004&portalId=7250147&%5F%5Fhstc=4958508.ec36eb4a1acb5a2f1d2caa097ff2cfe6.1725863681681.1736738541926.1736745026317.279&%5F%5Fhssc=4958508.5.1736745026317&%5F%5Fhsfp=1189922200) [ Comienza una prueba gratuita](https://app.respond.io/user/register) 

## Diferencias al actualizar la API de WhatsApp sin perder llamadas de voz 

Ahora que conoces la _por qué_ detrás de usar llamadas de voz, quizás te preguntes acerca de la _cómo_. Desafortunadamente, al actualizar la API de WhatsApp, integrar capacidades de voz no es tan fácil. 

Por eso es un proceso complicado:

![Imagen que muestra por qué mantener activas las llamadas de voz y no perderlas cuando se actualiza a la API de WhatsApp es difícil. ](https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/6AuXlJgxXOizjp63Zqjo7O/fb62e3731ff98e8e6bb3e93373b3b054/Whatsapp_Api_Msia_-_Image_5.png?fm=avif&w=1000) 

### Soporte de voz limitada en transiciones API

[las actualizaciones de la API ](https://respond.io/es/blog/how-to-get-whatsapp-api)de WhatsApp suelen centrarse en mejorar las capacidades de mensajería, pasando por alto las características de voz. Esta sobrecarga puede potencialmente crear brechas de servicios temporales que interrumpen los flujos de trabajo, frustran las empresas y disminuyen la fiabilidad que los clientes esperan de sus canales de comunicación.

### Complejidad técnica de la composición de voz y mensajería

En la arquitectura de WhatsApp'los servicios de voz y mensajería se ejecutan en sistemas separados, y combinarlos al actualizarlos a la API de negocios de WhatsApp requieren una coordinación cuidadosa. 

WhatsApp utiliza WebRTC para la comunicación en tiempo real, pero desafíos como minimizar la latencia e integrar con sistemas [de Gestión de Relaciones con Clientes (CRM)](https://respond.io/es/blog/whatsapp-crm) pueden surgir en el camino.

### Obstáculos regulatorios y de cumplimiento

WhatsApp [manda estrictamente los permisos de usuario](https://faq.whatsapp.com/361005896189245) para las llamadas de venta iniciadas por empresas, y cada actualización de la API requiere comprobaciones meticulosas de cumplimiento, incluyendo el cumplimiento de las regulaciones pertinentes, tales como el RGPD. ¡Falta algo, y estás mirando posibles problemas legales!

## La solución para actualizar a la API de WhatsApp sin perder la funcionalidad de llamadas de voz: API de llamadas empresariales de WhatsApp

Así que te quedas con dos preguntas. Uno, ¿cómo resuelves todos esos problemas y dos, cómo actualizar a la API de WhatsApp sin perder llamadas de voz?

Entrar: _API de llamadas empresariales de WhatsApp._

### ¿Qué es la API de llamadas empresariales de WhatsApp?

En pocas palabras, la API de llamadas empresariales de WhatsApp combina mensajería y llamadas de voz en un solo hilo de WhatsApp, por lo que tu equipo no está haciendo malabarismos externos [las herramientas de Protocolo de Internet (VoIP)](https://www.fcc.gov/general/voice-over-internet-protocol-voip) y volteando entre plataformas.

¿Y qué hay de los dolores de cabeza que acabamos de mencionar que vienen con actualizaciones de API? 

Bueno, la API los elimina efectivamente. Al combinar voz y mensajería en una sola plataforma, ya no tienes que preocuparte por problemas de compatibilidad o malabarismos con sistemas separados. Con las llamadas API de WhatsApp, puede mantener intactos sus flujos de trabajo cuando actualice a la API de WhatsApp.

### Cómo funciona la API de llamadas empresariales de WhatsApp

Echemos un vistazo a cómo funciona y a sus características clave:

* **Llamadas iniciadas por el usuario y las empresas**: Si un cliente te llama o te contacta (con su permiso), la API lo hace fácil. ¡No más oportunidades perdidas!
* **Plantillas Interactivas**: Controla el flujo de comunicación con plantillas que se alinean con sus horas de trabajo o casos de uso específicos.
* **Deep Links**: Haz que conectarte con tu empresa sea tan fácil como un solo toque. Incrusta enlaces de llamadas en su sitio web, en su aplicación, o incluso en códigos QR para una máxima accesibilidad.
* **Tecnología WebRTC**: Di adiós a herramientas VoIP de terceros. La integración WebRTC de WhatsApp ofrece audio en tiempo real de alta calidad en el que puede confiar.
* **Flujo de permisos**: Genere confianza manteniendo todo transparente. Los clientes deben dar su consentimiento explícito a las llamadas iniciadas por el negocio, asegurándose de que estén siempre en control.

## Respond.io: Proveedor Beta de acceso temprano de la API de llamadas de negocios de WhatsApp

Si estás emocionado por la API de llamadas de negocios de WhatsApp pero te preguntas cómo acceder a ella, aquí está el asunto: al igual que la API de WhatsApp, la función no es accesible directamente sin un [Proveedor de Soluciones Empresariales (BSP)](https://respond.io/es/blog/respondio-is-now-a-whatsapp-business-solution-provider) como [respond.io](https://respond.io/).

![Imagen explicando cómo actualizar a la API de WhatsApp sin perder llamadas de voz usando respond.io](https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/4OPXOfHQ76kpCiLPbA0Z6X/b98dbb6c02ff3b769f4b70af66604a25/Whatsapp_Api_Msia_-_Image_6.png?fm=avif&w=1000) 

Como uno de los socios beta aprobados de WhatsApp, aquí te explico por qué deberías usar respond.io:

### Llamadas API de WhatsApp: Unifica el chat y la voz

Respond.io pone bajo un mismo techo todas las interacciones de sus clientes, tanto de chat como de voz. Esto no solo incluye varios canales más allá de WhatsApp, sino que significa que tu equipo puede [gestionar conversaciones de forma más efectiva](https://respond.io/es/blog/conversational-sales), ofreciendo una experiencia fluida para los equipos, tus clientes potenciales y clientes.

### Llamadas API de WhatsApp: Fácil configuración

Configurar la API de llamadas empresariales de WhatsApp con respond.io es sencillo. Con su soporte al cliente práctico las 24 horas, los 5 días de la semana y una gran cantidad de [guías detalladas](https://respond.io/es/blog), puede comenzar a llamar rápidamente sin complicaciones innecesarias.

### Llamadas API de WhatsApp: Acceso anticipado

Como uno de los únicos proveedores beta de la API de llamadas de WhatsApp, respond.io le brinda la oportunidad única de iniciar llamadas de voz. Esto significa que usted puede mantenerse por delante de su competición y empezar a refinar su enfoque mientras otros juegan a ponerse al día.

## Nuevo: usa la aplicación y la API de WhatsApp Business al mismo tiempo

Hasta hace poco, las empresas tenían que elegir entre utilizar la aplicación WhatsApp Business o la API de WhatsApp. Ahora, con WhatsApp Coexistence, podrás usar ambos en el mismo número. Esto significa que puede conservar su número actual de la aplicación WhatsApp Business y aún así conectarlo a la plataforma WhatsApp Business (API en la nube) a través de respond.io, sin perder el acceso a su aplicación ni necesitar un número nuevo.

### Por qué es importante para los equipos

La coexistencia le brinda a tu equipo la flexibilidad de:

* Utilice funciones API avanzadas como múltiples usuarios, automatización, enrutamiento de IA e integraciones de CRM a través de respond.io.
* Siga usando la aplicación WhatsApp Business para conversaciones sencillas 1:1 o herramientas comerciales como catálogos y respuestas rápidas.
* Mantenga su número actual, el historial de chat del cliente y el acceso a la aplicación, incluso después de conectarse a la API.

Esta configuración es ideal para equipos en crecimiento que desean el poder de la API de WhatsApp sin sacrificar la conveniencia de la aplicación a la que están acostumbrados.

> ⚠️ Nota: Algunas funciones de la app de WhatsApp Business como llamadas, chats en grupo, listas de difusión y mensajes que desaparecen no funcionarán del lado de la API. Además, si habilita la coexistencia, perderá temporalmente la marca de verificación verde (puede volver a aplicarla después de la configuración).

Convierte las conversaciones en clientes con la API oficial de WhatsApp de respond.io ✨

¡Gestiona llamadas y chats de WhatsApp en un solo lugar!

[ Reserva una demostración](https://cta-service-cms2.hubspot.com/web-interactives/public/v1/track/redirect?encryptedPayload=AVxigLJZtM4BfRkXBKSL59L5j/laJ4+zD1NHrw8UnfY3qlAjv5e5x/LC6kTHaAzy+ZArNHjwEPBjeaY/legh7/lItLGZbpOSlRy+3HaHdvJTbK4816w=&webInteractiveContentId=131307604004&portalId=7250147&%5F%5Fhstc=4958508.ec36eb4a1acb5a2f1d2caa097ff2cfe6.1725863681681.1736738541926.1736745026317.279&%5F%5Fhssc=4958508.5.1736745026317&%5F%5Fhsfp=1189922200) [ Comienza una prueba gratuita](https://app.respond.io/user/register) 

## Preguntas frecuentes (FAQs)

### ¿Qué es exactamente la API de llamadas de negocios de WhatsApp?

La API de llamadas empresariales de WhatsApp permite a las empresas integrar llamadas de voz en su configuración de WhatsApp Business, proporcionar una plataforma unificada tanto para interacciones de voz como de mensajería. En otras palabras, es la respuesta a cómo actualizar a la API de WhatsApp sin perder llamadas de voz.

### ¿Cómo puede mi empresa acceder a la API de llamadas empresariales de WhatsApp?

Para acceder a la API, socio con un proveedor de acceso temprano como respond.io. Te guiarán a través del proceso de configuración y te ayudarán a integrar la API en tus sistemas existentes.

### ¿Hay costes adicionales al usar la API de llamadas empresariales de WhatsApp?

WhatsApp planea introducir precios competitivos durante la fase beta. Los costos variarán en función del uso y la región, por lo que es mejor consultar a su proveedor de API para obtener detalles específicos.

## Lectura adicional.

Si encuentra nuestro artículo útil, debería revisar lo siguiente:

* [Ventas conversacionales: guía rápida para la venta conversacional.](https://respond.io/es/blog/conversational-sales)
* [Ventas por WhatsApp: Cómo vender en WhatsApp \[Nov 2023\]](https://respond.io/es/blog/whatsapp-sales)
* [API de WhatsApp: características, beneficios y precios](https://respond.io/es/blog/whatsapp-business-api)

Comparte este artículo

[![Telegram](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F44daca77a4844f0c8fd29040ddeba057?width=22)](https://api.whatsapp.com/send?text=https://respond.io/blog/how-to-upgrade-to-whatsapp-api-without-losing-voice-calling)[![Facebook](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets/11f7a662b80a4675973850b067c01fa5/fff57eeb01160bc604392f519b4f3461ca16f0fa1b6a587b20b142cdf1ad0ba7?placeholderIfAbsent=true&width=22)](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://respond.io/blog/how-to-upgrade-to-whatsapp-api-without-losing-voice-calling)[![Linkedin](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets/11f7a662b80a4675973850b067c01fa5/7aaf8d87b5410844d83e06a4ed663e4f551b8c5ef51dbb20a8ff064a1eed9a0f?placeholderIfAbsent=true&width=22)](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https://respond.io/blog/how-to-upgrade-to-whatsapp-api-without-losing-voice-calling)[![Twitter](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F4e03e02422a94e8eab9b8b41457c2371?width=22)](https://twitter.com/share?url=https://respond.io/blog/how-to-upgrade-to-whatsapp-api-without-losing-voice-calling)

Publicaciones relacionadas 👩‍💻 

* [![](https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/2oqQFglGKjjaHVJ8tzFoWn/dae58c7100ab3e6aadc197b8967ace36/Practical_Guide___Best_Omnichannel_CRM.png?q=70&w=1000&fm=avif)](/es/blog/best-omnichannel-crm)  
[Las 10 mejores plataformas CRM omnicanal: comparativa de funciones y preciosLas 10 mejores plataformas CRM omnicanal: respond.io, Kustomer, Kommo, Salesforce, HubSpot, Zendesk, Intercom, Zoho CRM, Zendesk y Freshdesk.](/es/blog/best-omnichannel-crm)
* [![](https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/vr013lmO4xRSS30KcRV8T/8577db2181c4da2b4b4650ef13f7f93c/Practical_Guide___Best_AI_Chatbot_for_Website_Cover__1___1_.png?q=70&w=1000&fm=avif)](/es/blog/best-ai-chatbots-for-website)  
[Mejores chatbots de IA para sitios web: comparación de las mejores plataformas.Descubre los mejores chatbots de IA para sitios web en 2025: Respond.io, Intercom, Zendesk AI, Tidio, Chatbase, Drift, HubSpot Chatbot, ManyChat, Landbot](/es/blog/best-ai-chatbots-for-website)
* [![](https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/1TpzwG7GSnvYfqt5pQRkSu/33fb71cdb0416e51b471784944d51485/AI_Agents_for_Customer_Support.png?q=70&w=1000&fm=avif)](/es/blog/best-ai-agents-for-customer-support)  
[Mejores Agentes de IA para Soporte al Cliente en 2025: Pros, Contras y PreciosExplora los mejores agentes de IA para soporte al cliente en 2025\. Compara pros, contras y precios de las principales plataformas como respond.io e Intercom.](/es/blog/best-ai-agents-for-customer-support)

Aumenta 3x los resultados de tu negocio con Respond.io 🚀

[Habla con ventas](/es/demo)[Inicia la prueba gratuita](https://app.respond.io/user/register)

2025-12-05T05:08:25.746Z

blogs

```json
[{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","image":"https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/1StKeSPRXLVlviewk8uncH/4f7236c06dd51847ff144dfb6acd5055/chat-automation-cover_9315508abd691bf2f6153c866fe9d732_1600.webp","thumbnailUrl":"https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/1StKeSPRXLVlviewk8uncH/4f7236c06dd51847ff144dfb6acd5055/chat-automation-cover_9315508abd691bf2f6153c866fe9d732_1600.webp","headline":"Cómo actualizar a la API de WhatsApp sin perder llamadas de voz","alternativeHeadline":"Cómo actualizar a la API de WhatsApp sin perder llamadas de voz","genre":["Concepts"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"Respond.io","sameAs":"https://respond.io","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://respond.io/logo/respond-io.webp"}},"url":"https://respond.io/es/blog/how-to-upgrade-to-whatsapp-api-without-losing-voice-calling","datePublished":"2025-10-14T00:00:00.000Z","dateCreated":"2025-10-14T00:00:00.000Z","dateModified":"2025-10-14T12:01:31.772Z","description":"Aprende cómo actualizar a la API de WhatsApp sin perder llamadas de voz. Combina la mensajería y la voz para generar confianza, resolver problemas complejos y destacar.","author":{"@type":"Person","name":"Ryan Tan","url":"https://respond.io/es/author/ryan-tan"},"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://respond.io/es/blog/how-to-upgrade-to-whatsapp-api-without-losing-voice-calling"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://respond.io/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https://respond.io/es/blog"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Concepts","item":"https://respond.io/es/category/concepts"}]}]
```
