---
description: Une Inbox d'équipe pour chaque conversation et appel : les Agents IA répondent en premier, les discussions parviennent au bon agent, et votre équipe collabore sur le web ou sur mobile.
title: Inbox d'équipe avec agents IA pour les équipes B2C | respond.io
image: https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2Ffc97e48daf0a4bc99e286b368d04b45e
---

# Gérez toutes les conversations clients depuis une seule Inbox d'équipe

Lorsque les conversations parviennent à la mauvaise personne ou que personne n'en est responsable, les clients attendent et les managers ne peuvent pas voir ce qui a été dit. Les Agents IA répondent en premier et orientent chaque discussion vers le bon agent.

[Contactez le service commercial](/fr/demo)[Essai gratuit](https://app.respond.io/user/register)

![](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2Fcef6fad95a784c899a886d6c8a79a068?width=903)

88%

routed automatically

Conversations sent to the right agent

[![Srikandi](https://cdn.builder.io/api/v1/file/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F83a2a6dae0ce49f5a019d2f19a0411f5)](https://respond.io/customers/how-srikandi-streamlined-communication-for-47-branches-and-accelerated-revenue-growth)

81.4%

conversion rate

AI Agents handle sales conversations end to end

[![](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2Fed474cecf04044ed905c7c73159df346?width=120)](https://respond.io/customers/diskat-maintains-80-percent-conversion-rate-with-ai-agents)

99%

follow-up rate

One inbox across branches, every lead auto-assigned

[![SchuVar Tours](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F8aa7f6a324954c24b126f0ae9e383ddd?width=120)](https://respond.io/customers/schuvar-tours-shortens-sales-cycle)

Plus de 10 000 marques font confiance à respond.io

![Toyota](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets/TEMP/084f7af56c84d676cb56fa563d9543869db8292a6883c7caf697a60bc159d9fc?placeholderIfAbsent=true&width=89)

![British Airways](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets/TEMP/8942cd49cb7e07a3769fc9fe11f44f6a0a702b31a9fdf415e5a5ece01fd1047d?placeholderIfAbsent=true&width=89)

![Radisson Hotel](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets/TEMP/0401d3f7e9583614c6a07a9c0c073a74077150ce285957b9bf2edaf1092f891c?placeholderIfAbsent=true&width=90)

![Abenson](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets/TEMP/a89b5dba114815b08f2326c3979dff3b4e7216012592c8d16b5e17f6dd10d279?placeholderIfAbsent=true&width=89)

![Roche](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets/TEMP/2779abe80cac06c5182580fc9c5c6f73e00ddf6d4651f5b024c585963a903f3a?placeholderIfAbsent=true&width=64)

![Hertz](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets/TEMP/a960c99d57404e59dd6cf342d000504a7012dbc2829da8918435fc0433d7ebdb?placeholderIfAbsent=true&width=90)

![Decathlon](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets/TEMP/77b640535dffb1a3a12d73103506709fbb276965b2be187431eec30f850b26b5?placeholderIfAbsent=true&width=108)

## Ce que fait une Inbox d'équipe pour les équipes B2C

Une Inbox d'équipe basique centralise les chats et laisse le tri, l'affectation et le suivi à votre équipe.

  
Respond.io est une plateforme de gestion des conversations clients pour les entreprises B2C de taille moyenne dont les clients échangent avant d'acheter ou de réserver. Il trie, affecte et assure le suivi de chaque conversation provenant de WhatsApp, Instagram, Facebook Messenger et TikTok, ainsi que de chaque appel, de sorte que chacune reçoive une réponse, un responsable et une prochaine étape — le tout dans une Inbox.

![](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F58f045c59478454395a9a64b31e251d2?width=903)

![](https://cdn.builder.io/api/v1/file/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F83a2a6dae0ce49f5a019d2f19a0411f5)

88% des conversations routées automatiquement vers la bonne succursale et le bon agent

"Désormais, avec une plateforme unique, nous surveillons et gérons les conversations WhatsApp pour les ventes et le support dans 47 succursales, remplaçant les enregistrements mobiles dispersés par une supervision centralisée et efficace."

C. Lesmana, Directeur informatique, **Srikandi**

[Lire l'histoire![](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets/TEMP/b27eb27a661f7e161ae4f6a6dbdb9236355c0d5673190c5f181c2e2c6956b3d3?placeholderIfAbsent=true&width=16)](https://respond.io/customers/how-srikandi-streamlined-communication-for-47-branches-and-accelerated-revenue-growth)

![Camber Partners](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F82bdfd29567443098b082764c7edb0bc?width=898)

88%

### des conversations routées automatiquement vers la bonne succursale et le bon agent

![](https://cdn.builder.io/api/v1/file/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F83a2a6dae0ce49f5a019d2f19a0411f5)

"Désormais, avec une plateforme unique, nous surveillons et gérons les conversations WhatsApp pour les ventes et le support dans 47 succursales, remplaçant les enregistrements mobiles dispersés par une supervision centralisée et efficace."

C. Lesmana, Directeur informatique, **Srikandi**

[Lire l'histoire![](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets/TEMP/b27eb27a661f7e161ae4f6a6dbdb9236355c0d5673190c5f181c2e2c6956b3d3?placeholderIfAbsent=true&width=16)](https://respond.io/customers/how-srikandi-streamlined-communication-for-47-branches-and-accelerated-revenue-growth)

![](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F82bdfd29567443098b082764c7edb0bc?width=903)

### Srikandi gère les chats de 47 succursales sur un seul numéro WhatsApp

Srikandi, concessionnaire agréé Mitsubishi Motors en Indonésie, a transféré les conversations clients de 47 succursales depuis les téléphones personnels des agents vers un seul numéro WhatsApp officiel sur respond.io.

  
Désormais, elle **redirige automatiquement 88 % des prospects** vers leur succursale préférée. L'affectation d'un agent dédié garantit que les prospects qui reviennent retrouvent le même agent, tandis que les responsables surveillent les conversations et collaborent via des commentaires internes. Le résultat : **23 % de revenus supplémentaires en 5 mois.**

[Lire l'histoire![](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets/TEMP/b27eb27a661f7e161ae4f6a6dbdb9236355c0d5673190c5f181c2e2c6956b3d3?placeholderIfAbsent=true&width=16)](https://respond.io/customers/how-srikandi-streamlined-communication-for-47-branches-and-accelerated-revenue-growth)

![](https://cdn.builder.io/api/v1/file/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F83a2a6dae0ce49f5a019d2f19a0411f5)

88% des conversations routées automatiquement vers la bonne succursale et le bon agent, et 23% de revenus en plus en cinq mois.

* "Désormais, avec une plateforme unique, nous surveillons et gérons les conversations WhatsApp pour les ventes et le support dans 47 succursales, remplaçant les enregistrements mobiles dispersés par une supervision centralisée et efficace."  
C. Lesmana, Directeur informatique, **Srikandi**

* "Désormais, avec une plateforme unique, nous surveillons et gérons les conversations WhatsApp pour les ventes et le support dans 47 succursales, remplaçant les enregistrements mobiles dispersés par une supervision centralisée et efficace."  
C. Lesmana, Directeur informatique, **Srikandi**

## Comment l'Inbox d'équipe de [respond.io](http://respond.io/) fait avancer chaque conversation

Chaque conversation reçoit un parcours et un responsable, de la première réponse au suivi.

### Les Agents IA répondent en premier

Les Agents IA répondent en 30+ langues, qualifient les prospects et prennent des rendez‑vous, puis transmettent les conversations au bon agent avec l'historique complet.

![](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2Fbfeb23998dc648e8b6902c315b1ce9cc?width=881)

### Routage par succursale et langue

* Les Workflows envoient chaque conversation vers la succursale et la langue préférées du client, répartissant équitablement les conversations entre les agents en ligne.

![](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2Ff7b70f8db76d48dcabf7965fd228546a?width=881)

### Collaborer dans la conversation

* Chaque conversation a un seul responsable. Les membres de l'équipe [se joignent en tant que collaborateurs](https://respond.io/help/inbox/collaborating-with-your-team-in-inbox), laissent des commentaires internes que les clients ne voient jamais et se mentionnent via @.

![](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F5f4b312c370847fb8df076bc9fc9e6ec?width=881)

### Visibilité des managers sur les équipes

Les managers voient les conversations de chaque équipe dans un seul espace de travail, vérifient l'activité des agents et le journal des affectations, et identifient des agents dans les commentaires des conversations inactives.

![](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F4e6df2517c3c4826aa4427060d08eee3?width=881)

### Relances sans oubli

Les agents mettent les conversations en pause pour recevoir des rappels et trient par durée d'ouverture. Les Workflows envoient des relances après un délai défini, et les notes de clôture générées par l'IA informent brièvement l'agent suivant.

![](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2Fb70a2575e3e44901bfdf6c64770ad64e?width=881)

### Suivre les parcours clients

Les étapes du cycle de vie indiquent aux agents quels prospects sont prêts à acheter, de sorte que les conversations à forte intention d'achat sont traitées en priorité.

![](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F5129732fc70549c3984f49eb29504d98?width=540)

### Intégrez votre CRM

* Consultez les données client et de commande dans chaque conversation. Connectez HubSpot, Salesforce, Google Sheets, Zapier, Make, n8n et plus encore.

![](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2Fae87ccac2bc64b878763ba25e3c7595e?width=881)

### Travaillez depuis l'application mobile

Les agents répondent, assignent, mettent les conversations en pause et les clôturent, prennent des appels VoIP, WhatsApp et Messenger, et rédigent des réponses avec AI Assist depuis l'[application iOS et Android](https://respond.io/help/mobile-app/mobile-app-overview).

![](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F2b843ef2bea646b9adbe0834979dd802?width=881)

## L'Inbox d'équipe de Respond.io est conçue pour les équipes B2C de taille intermédiaire

Un espace de travail pour chaque équipe, canal et langue, avec la supervision nécessaire pour le gérer.

✅ For you

* Vous êtes une entreprise B2C de taille intermédiaire avec plusieurs agents ou équipes traitant plus de 500 conversations clients par mois.
* Les conversations sont triées manuellement, et les managers ne peuvent pas voir ce que disent les agents.
* Les conversations mènent à des ventes, des réservations ou des renouvellements, pas seulement à des tickets de support.

❌ Not for you

* Vous traitez moins de 500 conversations par mois : une Inbox partagée basique suffit.
* Votre équipe ne traite que des tickets de support ou des prospections à froid : respond.io est conçu pour les conversations initiées par les clients qui aboutissent à des ventes, des réservations ou des renouvellements.
* Une seule personne répond à chaque message : il n'y a rien à acheminer ni à partager.

How respond.io turns customer conversations into revenue

### Boîte de réception d'équipe omnicanale

Plus besoin de basculer entre les applications pour discuter. Unifiez les contacts et les conversations à partir d'appels vocaux, d'e-mails, de WhatsApp, de TikTok, de Facebook Messenger, d'Instagram et plus encore.

![](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F2691d5624eba498f80956c0bffb809b4?width=901)

### Agents IA

Gérez les questions sur les produits, les FAQ et le suivi des commandes avec des agents IA, même lors des périodes de forte demande. Qualifiez les prospects, orientez-les vers l'équipe commerciale et effectuez le suivi instantanément — sans intervention manuelle, le tout créé en quelques minutes avec Copilot.

![](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F7a1f15e6808049cf94b7703841c5041f?width=901)

### Automatisez et intégrez

Connectez respond.io à des outils tels que HubSpot, Salesforce, ChatGPT, Claude, Calendly, Cal.com, Google Sheets, Zapier, Make, n8n et bien d'autres pour automatiser les flux de travail et accéder au contexte clé pendant que vous discutez.

![](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2Fb4d1a8e46ac24822bb250f6f79b705ca?width=901)

### Gestion du cycle de vie client

Donne la priorité aux leads à forte intention, conçois des parcours clients pour chaque étape du cycle de vie ou identifie les points d'abandon courants grâce à l'analyse.

![](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F5129732fc70549c3984f49eb29504d98?width=540)

### Génération et conversion de prospects

Capture des leads à partir des méta-annonces, automatise les réservations de rendez-vous, partage instantanément des informations sur les produits avec les méta-catalogues et plus encore.

![](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F7532c96328574cb18a4da1db7b6b2143?width=901)

### Fidélisation de la clientèle à grande échelle

Développe la fidélité de tes clients grâce à des diffusions ciblées pour les promotions, les renouvellements, les mises à niveau et les enquêtes CSAT.

![](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F58531865722048b89749852458cfd6c6?width=901)

### Analyses fondées sur les données

Suivez les temps de réponse, les performances des méta-annonces et des diffusions, ainsi que les conversions pour transformer les informations en revenus. Attribuez chaque conversation au Growth Widget qui l'a initiée, ainsi qu'à son site web et à l'URL de la page.

![](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F61fa2fa290674467a0ee51559849c123?width=901)

### Stabilité en cas de volumes élevés

Ne perdez pas de prospects à cause de plantages ou d'indisponibilité. Respond.io garantit [une haute fiabilité de la plateforme](https://respond-io.betteruptime.com/) avec 99.999% de disponibilité.

![](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2Fee29f26ea03c48cd9180078145535947?width=901)

### Sécurité renforcée des données clients

Assure la protection des données clients et des données commerciales avec la certification ISO 27001, la conformité au RGPD, le cryptage SSL, l'authentification à deux facteurs, des mesures de sécurité cloud étendues et le SSO.

![](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2Fd7bfae2f0bd34ff78022f44458d67c02?width=901)

## Comment les clients de respond.io gèrent les conversations entre équipes

* [![](https://cdn.builder.io/o/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2Fe52da9c81f8d4daba68cac0c62bdd205?alt=media&token=b81d8e62-86c1-4096-bde1-4daadc855cb0&apiKey=11f7a662b80a4675973850b067c01fa5)![Bella Piel](https://cdn.builder.io/o/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F4af8ed5a500c48e899a087dab89ab831?alt=media&token=d137485a-8dea-4a62-8c02-e45eb709a699&apiKey=11f7a662b80a4675973850b067c01fa5)Bella Piel a réduit le temps de réponse de 37%Read more ](/fr/customers/how-bella-piel-slashed-messaging-costs-by-95-percent)
* [![](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2Fb452f54d8905421b8ccdd581fb15c501)![Lamarsa Coffee](https://cdn.builder.io/o/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F627ef6ad44524303afce96db025274c6?alt=media&token=09863d78-8d7d-4eb4-9f0f-f352a07c8a11&apiKey=11f7a662b80a4675973850b067c01fa5)Lamarsa Coffee a augmenté ses ventes de 50%Read more ](/fr/customers/how-lamarsa-coffee-used-chat-commerce-to-boost-sales-across-6-countries-by-50)
* [![](https://cdn.builder.io/o/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2Fd7b970457e5a40f9948b00af44a46cc1?alt=media&token=ce78a5fe-fd04-41c5-8060-520c430fa6e9&apiKey=11f7a662b80a4675973850b067c01fa5)![Farmacia La Buena](https://cdn.builder.io/o/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2Fa806aab739154dd7bd61ff8cdf522a70?alt=media&token=31780775-bc52-4b89-a442-3c27662c2f1a&apiKey=11f7a662b80a4675973850b067c01fa5)Farmacia La Buena répond 2x plus viteRead more ](https://respond.io/customers/how-farmacia-la-buena-cut-first-response-and-resolution-times-by-half)

## Questions fréquentes

### Respond.io n'est‑il qu'une Inbox partagée ?

Non. Respond.io est une plateforme de gestion des conversations clients qui automatise ce qu'une Inbox partagée laisse à votre équipe : la lecture, le tri, l'affectation et le suivi de chaque conversation. [Les Agents IA répondent en premier et concluent les ventes](https://respond.io/help/ai-agents/getting-started-with-ai-agents), les Workflows orientent chaque conversation vers le bon agent, chaque conversation a un propriétaire avec des rappels de suivi, et [les managers voient chaque équipe dans un seul espace de travail](https://respond.io/help/reporting-and-analytics/supervising-sales-agents).

### Quand devrais‑je choisir respond.io plutôt qu'un helpdesk ?

Choisissez respond.io lorsque vos conversations mènent à des ventes, des réservations ou des renouvellements. Les helpdesks tels que Zendesk, Freshdesk et Salesforce Service Cloud sont conçus pour un support structuré basé sur des tickets. Respond.io est conçu autour des conversations qui mènent à des ventes : [Les Agents IA qualifient les prospects, recommandent des produits et prennent des rendez‑vous](https://respond.io/help/ai-agents/getting-started-with-ai-agents), et Lifecycle suit chaque prospect, client et client récurrent par étape. Si votre équipe ne traite que des tickets de support, un helpdesk est mieux adapté.

### Respond.io peut-il envoyer automatiquement chaque conversation à la bonne équipe ?

Oui. Sur respond.io, [les Agents IA lisent les besoins de chaque client et affectent la conversation à la bonne équipe](https://respond.io/help/ai-skills/ai-skill-assign-to-agent-or-team), comme les commandes, les retours ou les ventes, suivant des règles que vous rédigez en langage naturel. [Les Workflows routent selon des règles fixes](https://respond.io/help/workflows/step-assign-to) comme la succursale, la langue ou le canal. [Srikandi](https://respond.io/customers/how-srikandi-streamlined-communication-for-47-branches-and-accelerated-revenue-growth) a routé 88% de ses conversations vers la bonne succursale et le bon agent automatiquement avec respond.io.

### Comment respond.io indique‑t‑il quels clients attendent encore une réponse ?

respond.io indique quelles conversations n'ont pas reçu de réponse et depuis combien de temps chaque client attend. Les agents filtrent l'Inbox sur Non répondu, et les managers voient chaque conversation ouverte sur le [Tableau de bord](https://respond.io/help/dashboard-reporting/dashboard) avec la durée d'ouverture et à qui elle est assignée. Les Workflows peuvent transférer une conversation à un autre agent si personne ne répond à temps. [SchuVar Tours](https://respond.io/customers/schuvar-tours-shortens-sales-cycle) maintient un taux de suivi de 99% sur 8 succursales.

### Les managers peuvent‑ils voir ce que dit chaque agent sur respond.io ?

Oui. Sur respond.io, les managers peuvent ouvrir n'importe quelle conversation et suivre le temps moyen de première réponse de chaque agent et de chaque équipe [dans les Rapports](https://respond.io/help/dashboard-reporting/reports-responses), sur Growth et versions supérieures. Les agents peuvent être limités à leurs propres contacts ou à ceux de leur équipe. [Bella Piel](https://respond.io/customers/how-bella-piel-slashed-messaging-costs-by-95-percent) : ses managers vérifient que les agents sont en ligne et consultent leurs conversations en temps réel dans 63 points de vente, et ses temps de réponse ont diminué de 37%. Voir [quelle plateforme permet aux managers de voir ce que chaque agent dit](https://respond.io/faqs/which-chat-platform-shows-agent-replies-and-response-times).

### Que se passe‑t‑il lorsque un Agent IA de respond.io transfère la conversation à une personne ?

respond.io conserve l'historique complet de la conversation dans le fil, ainsi la personne qui prend le relais voit tout et le client n'a pas à se répéter. Les Agents IA peuvent aussi [laisser un commentaire interne](https://respond.io/help/ai-skills/ai-agent-action-add-comments) résumant la conversation pour l'agent qui prend la suite. [Diskat](https://respond.io/customers/diskat-maintains-80-percent-conversion-rate-with-ai-agents) : ses Agents IA gèrent 90% de ses conversations commerciales de bout en bout et transmettent le reste à son équipe. Voir [quelle plateforme gère le mieux la passation entre l'IA et l'humain](https://respond.io/faqs/what-is-best-whatsapp-automation-tool-for-ai-and-human-handoff).

### Quel plan respond.io me faut‑il pour les Agents IA et le routage automatique ?

Vous devez disposer du **plan Growth de respond.io ou d'un plan supérieur** pour utiliser les Agents IA et automatiser l'acheminement des conversations. Le plan Growth permet aux entreprises d'utiliser des Agents IA pour répondre aux demandes, qualifier les prospects et affecter les conversations à l'équipe commerciale ou au service support approprié, selon l'intention du client. L'automatisation des workflows peut aussi acheminer automatiquement les conversations en fonction de règles prédéfinies. **Choisissez le plan Advanced ou supérieur si vous avez également besoin de** **[Agents IA vocaux pour répondre et rediriger les appels](https://respond.io/help/ai-agent-guides/route-calls-by-language-department-or-intent-with-voice-ai-agent)** par langue, service ou intention de l'appelant, ou si vous avez besoin d'intégrations avancées et de fonctionnalités de sécurité renforcées.

Les deux plans incluent des crédits IA, avec des allocations plus élevées pour le plan Advanced. L'utilisation supplémentaire est facturée automatiquement lors des pics, sous réserve d'un plafond d'utilisation, afin que vous ne perdiez pas la fonctionnalité IA pendant vos périodes les plus chargées. [Essayez Growth gratuitement pendant 7 jours](https://app.respond.io/user/register) pour tester les Agents IA et le routage automatisé avant de vous abonner.

### Mon équipe peut‑elle utiliser l'Inbox d'équipe de respond.io sur mobile ?

Oui, pour le travail quotidien sur les conversations. Dans l[application respond.io](https://respond.io/help/mobile-app/mobile-app-overview) pour iOS et Android, les agents reçoivent des notifications, répondent, commentent et prennent des appels, et peuvent traduire des messages avec l'IA. Les messages envoyés hors ligne sont mis en file d'attente et réessayés automatiquement. La configuration des Agents IA, des Workflows, des diffusions et des Rapports se fait depuis l'application web.

## Centralisez les conversations dans une seule Inbox d'équipe

[Contactez le service commercial](/fr/demo)[Commencez l'essai gratuit](https://app.respond.io/user/register)

2026-11-17T16:38:16.329Z

core

```json
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https://respond.io/#organization","name":"Respond.io","alternateName":"respond.io","url":"https://respond.io/","image":["https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F3f43c48b21b24f4e8b02b100c0c8fab0"],"logo":"https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F4045649d540241d398c39ab07b2b62bb","description":"Respond.io is an AI-powered customer conversation platform that helps businesses manage conversations, automate workflows and scale sales, marketing and support operations. Trusted by 10,000+ B2C brands, it unifies WhatsApp, TikTok, Instagram and Facebook in a single AI-powered team inbox for chats, calls and campaigns.","email":"success@respond.io","telephone":"+6011-54211197","foundingDate":"2017-02-17","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Level 41, Permata Sapura Tower, Jalan Pinang","addressLocality":"Kuala Lumpur","addressRegion":"Federal Territory of Kuala Lumpur","postalCode":"50088","addressCountry":"MY"},"areaServed":"Worldwide","contactPoint":{"@type":"ContactPoint","contactType":"Customer Service","url":"https://respond.io/contact"},"sameAs":["https://respond.io/","https://www.facebook.com/getrespondio/","https://www.linkedin.com/company/respondio/","https://play.google.com/store/apps/details?id=com.respond.inbox.io","https://www.youtube.com/@respondio","https://twitter.com/respond_io","https://apps.apple.com/my/app/respond-io-inbox/id1667772955","https://www.g2.com/products/respond-io/reviews","https://www.producthunt.com/products/respond-io","https://zapier.com/apps/respondio/integrations","https://www.capterra.com/p/179311/Rocketbots/","https://www.crunchbase.com/organization/respondio","https://builtin.com/company/respondio","https://respond-io.en.softonic.com/web-apps","https://my.jobstreet.com/companies/respondio-168558101085004","https://brandfetch.com/respond.io","https://webcatalog.io/en/apps/respond-io"],"knowsAbout":["WhatsApp API","WhatsApp Business API","WhatsApp CRM","WhatsApp automation","omnichannel communication platform","WhatsApp Business Multiple Users","WhatsApp BSP","WhatsApp Business Solution Provider","WhatsApp automation tool","WhatsApp team inbox","WhatsApp AI agent","WhatsApp Business AI chatbot","WhatsApp marketing software","conversational sales platform","WhatsApp appointment booking"]},{"@type":"WebPage","@id":"https://respond.io/fr/team-inbox#webpage","url":"https://respond.io/fr/team-inbox","name":"Inbox d&apos;équipe avec agents IA pour les équipes B2C | respond.io","description":"Une Inbox d&apos;équipe pour chaque conversation et appel : les Agents IA répondent en premier, les discussions parviennent au bon agent, et votre équipe collabore sur le web ou sur mobile.","isPartOf":{"@id":"https://respond.io/#website"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F3f43c48b21b24f4e8b02b100c0c8fab0"},"breadcrumb":{"@id":"https://respond.io/fr/team-inbox#breadcrumb"}},{"@type":"WebSite","@id":"https://respond.io/#website","name":"Respond.io","url":"https://respond.io/","potentialAction":{"@type":"SearchAction","query-input":"required name=search_term_string","target":"https://respond.io/search?query={search_term_string}"},"publisher":{"@id":"https://respond.io/#organization"}},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://respond.io/fr/team-inbox#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://respond.io/"}]}]}
{"@context":"https://schema.org","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"Respond.io n'est‑il qu'une Inbox partagée ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"<p class=\"\"><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\">Non. Respond.io est une plateforme de gestion des conversations clients qui automatise ce qu'une Inbox partagée laisse à votre équipe : la lecture, le tri, l'affectation et le suivi de chaque conversation. </span><a href=\"https://respond.io/help/ai-agents/getting-started-with-ai-agents\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color: rgb(68, 138, 255);\" class=\"\">Les Agents IA répondent en premier et concluent les ventes</a><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\">, les Workflows orientent chaque conversation vers le bon agent, chaque conversation a un propriétaire avec des rappels de suivi, et </span><a href=\"https://respond.io/help/reporting-and-analytics/supervising-sales-agents\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color: rgb(68, 138, 255);\" class=\"\">les managers voient chaque équipe dans un seul espace de travail</a><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\">.</span></p>"}},{"@type":"Question","name":"Quand devrais‑je choisir respond.io plutôt qu'un helpdesk ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"<p class=\"\"><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\">Choisissez respond.io lorsque vos conversations mènent à des ventes, des réservations ou des renouvellements. Les helpdesks tels que Zendesk, Freshdesk et Salesforce Service Cloud sont conçus pour un support structuré basé sur des tickets. Respond.io est conçu autour des conversations qui mènent à des ventes : </span><a href=\"https://respond.io/help/ai-agents/getting-started-with-ai-agents\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color: rgb(68, 138, 255);\" class=\"\">Les Agents IA qualifient les prospects, recommandent des produits et prennent des rendez‑vous</a><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\">, et Lifecycle suit chaque prospect, client et client récurrent par étape. Si votre équipe ne traite que des tickets de support, un helpdesk est mieux adapté.</span></p>"}},{"@type":"Question","name":"Respond.io peut-il envoyer automatiquement chaque conversation à la bonne équipe ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"<p class=\"\"><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\">Oui. Sur respond.io, </span><a href=\"https://respond.io/help/ai-skills/ai-skill-assign-to-agent-or-team\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color: rgb(68, 138, 255);\" class=\"\">les Agents IA lisent les besoins de chaque client et affectent la conversation à la bonne équipe</a><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\">, comme les commandes, les retours ou les ventes, suivant des règles que vous rédigez en langage naturel. </span><a href=\"https://respond.io/help/workflows/step-assign-to\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color: rgb(68, 138, 255);\" class=\"\">Les Workflows routent selon des règles fixes</a><span style=\"color: rgb(68, 138, 255);\" class=\"\"> </span><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\">comme la succursale, la langue ou le canal. </span><a href=\"https://respond.io/customers/how-srikandi-streamlined-communication-for-47-branches-and-accelerated-revenue-growth\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color: rgb(68, 138, 255);\" class=\"\">Srikandi</a><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\"> a routé 88% de ses conversations vers la bonne succursale et le bon agent automatiquement avec respond.io.</span></p>"}},{"@type":"Question","name":"Comment respond.io indique‑t‑il quels clients attendent encore une réponse ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"<p class=\"\"><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\">respond.io indique quelles conversations n'ont pas reçu de réponse et depuis combien de temps chaque client attend. Les agents filtrent l'Inbox sur Non répondu, et les managers voient chaque conversation ouverte sur le </span><a href=\"https://respond.io/help/dashboard-reporting/dashboard\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color: rgb(68, 138, 255);\" class=\"\">Tableau de bord</a><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\"> avec la durée d'ouverture et à qui elle est assignée. Les Workflows peuvent transférer une conversation à un autre agent si personne ne répond à temps. </span><a href=\"https://respond.io/customers/schuvar-tours-shortens-sales-cycle\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color: rgb(68, 138, 255);\" class=\"\">SchuVar Tours</a><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\"> maintient un taux de suivi de 99% sur 8 succursales.</span></p>"}},{"@type":"Question","name":"Les managers peuvent‑ils voir ce que dit chaque agent sur respond.io ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"<p class=\"\"><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\">Oui. Sur respond.io, les managers peuvent ouvrir n'importe quelle conversation et suivre le temps moyen de première réponse de chaque agent et de chaque équipe </span><a href=\"https://respond.io/help/dashboard-reporting/reports-responses\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color: rgb(68, 138, 255);\" class=\"\">dans les Rapports</a><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\">, sur Growth et versions supérieures. Les agents peuvent être limités à leurs propres contacts ou à ceux de leur équipe. </span><a href=\"https://respond.io/customers/how-bella-piel-slashed-messaging-costs-by-95-percent\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color: rgb(68, 138, 255);\" class=\"\">Bella Piel</a><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\"> : ses managers vérifient que les agents sont en ligne et consultent leurs conversations en temps réel dans 63 points de vente, et ses temps de réponse ont diminué de 37%.</span> Voir </span><a href=\"https://respond.io/faqs/which-chat-platform-shows-agent-replies-and-response-times\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color: rgb(68, 138, 255);\" class=\"\">quelle plateforme permet aux managers de voir ce que chaque agent dit</a><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\">.</span></p>"}},{"@type":"Question","name":"Que se passe‑t‑il lorsque un Agent IA de respond.io transfère la conversation à une personne ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"<p class=\"\"><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\">respond.io conserve l'historique complet de la conversation dans le fil, ainsi la personne qui prend le relais voit tout et le client n'a pas à se répéter. Les Agents IA peuvent aussi </span><a href=\"https://respond.io/help/ai-skills/ai-agent-action-add-comments\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color: rgb(68, 138, 255);\" class=\"\">laisser un commentaire interne</a><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\"> résumant la conversation pour l'agent qui prend la suite. </span><a href=\"https://respond.io/customers/diskat-maintains-80-percent-conversion-rate-with-ai-agents\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color: rgb(68, 138, 255);\" class=\"\">Diskat</a><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\"> : ses Agents IA gèrent 90% de ses conversations commerciales de bout en bout et transmettent le reste à son équipe. Voir </span><a href=\"https://respond.io/faqs/what-is-best-whatsapp-automation-tool-for-ai-and-human-handoff\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color: rgb(68, 138, 255);\" class=\"\">quelle plateforme gère le mieux la passation entre l'IA et l'humain</a><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\">.</span></p>"}},{"@type":"Question","name":"Quel plan respond.io me faut‑il pour les Agents IA et le routage automatique ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"<p class=\"\"><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\">Vous devez disposer du </span><strong style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\">plan Growth de respond.io ou d'un plan supérieur</strong><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\"> pour utiliser les Agents IA et automatiser l'acheminement des conversations. Le plan Growth permet aux entreprises d'utiliser des Agents IA pour répondre aux demandes, qualifier les prospects et affecter les conversations à l'équipe commerciale ou au service support approprié, selon l'intention du client. L'automatisation des workflows peut aussi acheminer automatiquement les conversations en fonction de règles prédéfinies. </span><strong style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\">Choisissez le plan Advanced ou supérieur si vous avez également besoin de </strong><strong style=\"color: rgb(68, 138, 255);\" class=\"\"><a href=\"https://respond.io/help/ai-agent-guides/route-calls-by-language-department-or-intent-with-voice-ai-agent\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" class=\"\">Agents IA vocaux pour répondre et rediriger les appels</a></strong><span style=\"color: rgb(68, 138, 255);\" class=\"\"> </span><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\">par langue, service ou intention de l'appelant, ou si vous avez besoin d'intégrations avancées et de fonctionnalités de sécurité renforcées.</span></p><p class=\"\"><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\">Les deux plans incluent des crédits IA, avec des allocations plus élevées pour le plan Advanced. L'utilisation supplémentaire est facturée automatiquement lors des pics, sous réserve d'un plafond d'utilisation, afin que vous ne perdiez pas la fonctionnalité IA pendant vos périodes les plus chargées. </span><a href=\"https://app.respond.io/user/register\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color: rgb(68, 138, 255);\">Essayez Growth gratuitement pendant 7 jours</a><span style=\"color: rgb(68, 138, 255);\"> </span><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\">pour tester les Agents IA et le routage automatisé avant de vous abonner.</span></p>"}},{"@type":"Question","name":"Mon équipe peut‑elle utiliser l'Inbox d'équipe de respond.io sur mobile ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"<p class=\"\"><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\">Oui, pour le travail quotidien sur les conversations. Dans l</span><a href=\"https://respond.io/help/mobile-app/mobile-app-overview\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" style=\"color: rgb(68, 138, 255);\" class=\"\">application respond.io</a><span style=\"color: rgb(255, 255, 255);\" class=\"\"> pour iOS et Android, les agents reçoivent des notifications, répondent, commentent et prennent des appels, et peuvent traduire des messages avec l'IA. Les messages envoyés hors ligne sont mis en file d'attente et réessayés automatiquement. La configuration des Agents IA, des Workflows, des diffusions et des Rapports se fait depuis l'application web.</span></p>"}}]}
```
