--- description: Подключите MessageBird SMS к respond.io, чтобы отправлять и получать текстовые сообщения и управлять каждой SMS-перепиской вместе с другими вашими Каналами в одном месте. title: Быстрый старт MessageBird SMS image: https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F3f43c48b21b24f4e8b02b100c0c8fab0 --- [НовыйМы только что привлекли 62,5 млн долларов в раунде Series B! 🎉 Что это значит для тебя![arrow-icon](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2Fe43213a7a9314673bd8d2060c25f9b87)](https://respond.io/blog/respond-io-raises-62-million-series-b) Помогите мне с... ⌘ 1. [All Collections >](/ru/help) 2. [ Каналы >](/ru/help/channels) 3. [ СМС >](/ru/help/sms) 4. Быстрый старт MessageBird SMS # Быстрый старт MessageBird SMS > **Требуется действие: обновите URL вебхука до 5 августа 2026 г.** > > URL вебхука меняется с `app.respond.io` на `webhook.respond.io`. Обновите SMS-канал MessageBird до **5 августа 2026**, иначе входящие сообщения перестанут доставляться. > > **Как обновить** > 1\. В respond.io перейдите в **Настройки канала > Конфигурация** и скопируйте новый URL вебхука. > 2\. В MessageBird откройте Flow Builder и вставьте его в поле **URL** шага **Forward to URL**. > > Нужна помощь? [Свяжитесь со службой поддержки](https://respond.io/ru/contact). > **Примечание:** MessageBird ранее предлагал создание учетной записи через [Connectivity Platform](https://dashboard.messagebird.com/en/sign-up) и затем перешёл на [Engagement Platform](https://app.bird.com). respond.io подключается к аккаунтам, созданным на Connectivity Platform. Создание новых учетных записей MessageBird в настоящее время не поддерживается, а интеграция с Engagement Platform находится на рассмотрении. ![](https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/6o28t7BcW4noHz10TZGUqf/8934c289e30f27e8a7885cff540950f1/message-bird-logo.png?fm=jpg&q=80&w=480&fl=progressive) MessageBird — облачная платформа коммуникаций, позволяющая отправлять и получать SMS-сообщения через веб-сервисы API. Подключение MessageBird к respond.io позволяет отвечать на SMS прямо с платформы и управлять ими вместе с другими вашими Каналами. ## Перед началом Что понадобится: * Учетная запись MessageBird на Connectivity Platform * Пополнение средств на аккаунте — требуется для покупки виртуального номера * Виртуальный номер MessageBird с поддержкой SMS ## Как приобрести виртуальный номер MessageBird 1. Перейдите на [Информационную панель MessageBird](https://dashboard.messagebird.com/) и войдите в систему, используя свои учетные данные. Если у вас нет аккаунта, зарегистрируйтесь на [странице регистрации MessageBird](https://dashboard.messagebird.com/en/sign-up/). 2. На боковой панели выберите **Numbers**, затем в правом верхнем углу нажмите **Buy a Number**. ![](https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/44Pt4qrUwCOx7RLz3Hx9Gx/31e2e38c641b90afba8019570efc31b2/messagebird-buy-a-number.png?fm=jpg&q=80&w=713&fl=progressive) 3. Выберите номер телефона, который соответствует вашим требованиям. Выберите номер из любой страны, доступной на MessageBird. > **Внимание:** Выберите номер телефона, поддерживающий SMS. Поддержка SMS требуется для работы этого подключения. ## Как подключить MessageBird SMS к respond.io Смотрите видео ниже для пошагового руководства о том, как подключить номер SMS MessageBird к respond.io. ![How to Connect MessageBird SMS Number to respond.io](https://i.ytimg.com/vi_webp/uZnJ0AFkzS0/hqdefault.webp) 1. Перейдите в **Настройки проекта** \> Нажмите **Добавить канал** 2. Найдите SMS-канал MessageBird > Нажмите **Подключиться** ![](https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/33rNZ2CxwOaxzzxY02FXMJ/ad596dfa3267317d0615bf039a99ba1c/messagebird.png?fm=jpg&q=80&w=1200&fl=progressive) 3. Войдите в свой аккаунт MessageBird и перейдите на [Информационную панель MessageBird](https://dashboard.messagebird.com/) \> [Flow Builder](https://dashboard.messagebird.com/en/flow-builder). 4. Найдите шаблон **Call HTTP endpoint with SMS** и нажмите **Try this flow**. ![](https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/NrRjpDaQTa2yBQL3oglFc/2067566e44bd605cdbef53eb924c5e9b/connecting-message-bird-3.png?fm=jpg&q=80&w=1200&fl=progressive) 5. Выберите предпочитаемый номер телефона и нажмите кнопку Сохранить. ![](https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/4ZaLt4ORmvhNFALHkW5uFL/cadf6e5d0553eaa15bf0ab1a97812292/connecting-message-bird-4.png?fm=jpg&q=80&w=366&fl=progressive) 6. В Flow Builder нажмите значок **Переслать на URL-адрес** и выберите **POST** в качестве метода. ![](https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/1Ho1GERwZ8bfq3tqlUAyAc/4e636e5ec01d3b2683b742a13da7e5f9/connecting-message-bird-5.png?fm=jpg&q=80&w=359&fl=progressive) 7. С платформы respond.io скопируйте созданный URL и вставьте его в поле URL в MessageBird. 8. Если нет ошибок, вы можете опубликовать и активировать поток. 9. На платформе respond.io следуйте инструкциям и нажмите **Далее**. 10. Перейдите на [страницу доступа разработчика](https://dashboard.messagebird.com/en/developers/access) и нажмите **Показать ключ**. Добавьте API ключ на платформу respond.io. ![](https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/46IKiagQdX4Yt1AZdnQXrc/1391d9e7d653ef2e06095f01e5e704b2/connecting-message-bird-8.png?fm=jpg&q=80&w=1200&fl=progressive) 11. Выберите номер телефона из выпадающего списка на платформе respond.io. 12. Нажмите **Сохранить изменения** для завершения настройки. > После завершения настройки все SMS, отправленные на номер MessageBird, теперь будут получены в вашем проекте. ## Как настроить SMS-канал MessageBird SMS-канал MessageBird использует уникальное имя Канала для внутренней идентификации аккаунта. 1. Перейдите в **Настройки проекта** \> Нажмите **Каналы**. 2. Найдите SMS-канал MessageBird > Нажмите **Управление > Конфигурация.** 3. Настройте имя канала, которое используется для внутренней идентификации аккаунта. 4. Нажмите **Сохранить изменения**, чтобы обновить конфигурацию канала. > Убедитесь, что все ваши данные введены правильно, так как ошибки могут привести к сбою исходящих сообщений из вашей учётной записи MessageBird. ## Что дальше? * [Сравнить SMS-партнёров, поддерживаемых respond.io](https://respond.io/ru/help/sms/sms-overview) * [Отправьте свою первую SMS-рассылку](https://respond.io/ru/help/broadcasts/sending-a-simple-broadcast) * [Устраните неполадки неудачной рассылки](https://respond.io/ru/help/broadcasts/dealing-with-failed-broadcasts) Поделиться этой статьей [![Telegram](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F44daca77a4844f0c8fd29040ddeba057?width=22)](https://api.whatsapp.com/send?text=https://respond.io/help/sms/bird-sms)[![Facebook](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets/11f7a662b80a4675973850b067c01fa5/fff57eeb01160bc604392f519b4f3461ca16f0fa1b6a587b20b142cdf1ad0ba7?placeholderIfAbsent=true&width=22)](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://respond.io/help/sms/bird-sms)[![Linkedin](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets/11f7a662b80a4675973850b067c01fa5/7aaf8d87b5410844d83e06a4ed663e4f551b8c5ef51dbb20a8ff064a1eed9a0f?placeholderIfAbsent=true&width=22)](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https://respond.io/help/sms/bird-sms)[![Twitter](https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F4e03e02422a94e8eab9b8b41457c2371?width=22)](http://twitter.com/share?url=https://respond.io/help/sms/bird-sms) ## Соответствующие статьи 👩‍💻 * [Обзор SMSСравните SMS-партнёров, которых поддерживает respond.io, включая статус сообщений, типы файлов, метаданные и лимиты, перед подключением вашего SMS-канала. ](/ru/help/sms/sms-overview) * [Быстрый старт Telnyx SMSПодключи Telnyx SMS к respond.io, чтобы отправлять и получать текстовые сообщения и одновременно управлять Telnyx SMS и Telnyx Calls в одном месте. ](/ru/help/sms/telnyx-sms-quick-start) * [Быстрый старт Twilio SMSУзнайте, как подключить Twilio SMS для общения с клиентами. ](/ru/help/sms/twilio-sms) * [Быстрый старт Vonage SMSУзнайте, как подключить Vonage SMS для общения с клиентами. ](/ru/help/sms/vonage-sms) Не удается найти то, что вы ищете? 🔎 [Обратитесь в службу поддержки](/ru/contact-us) 2026-09-25T06:06:57.455Z help ```json {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@context":"https://schema.org","@type":"TechArticle","articleBody":"Подключите MessageBird SMS к respond.io, чтобы отправлять и получать текстовые сообщения и управлять каждой SMS-перепиской вместе с другими вашими Каналами в одном месте.","author":{"@type":"Person","image":"https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/4GvzCieeTBRY4TRJUbIr4y/b92428e6b049d23f546269180534f7ea/Ryan_Tan_Avatar.svg","name":"Joshua Lim","url":"https://respond.io/ru/author"},"dateCreated":"2024-04-22T11:26:21.000Z","dateModified":"2026-09-25T03:03:56.291Z","datePublished":"2024-04-22T11:26:21.000Z","headline":"Быстрый старт MessageBird SMS","image":"https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/6o28t7BcW4noHz10TZGUqf/8934c289e30f27e8a7885cff540950f1/message-bird-logo.png","mainEntityOfPage":"https://respond.io/ru/help/sms","publisher":{"@id":"https://respond.io/#organization"},"thumbnailUrl":"https://assets2-proxy.respond.io/ph8r57dk1q9w/6o28t7BcW4noHz10TZGUqf/8934c289e30f27e8a7885cff540950f1/message-bird-logo.png","url":"https://respond.io/ru/help/sms/bird-sms"},{"@context":"https://schema.org","@id":"https://respond.io/ru/help/sms/bird-sms#breadcrumb","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Help","item":"https://respond.io/ru/help"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Каналы","item":"https://respond.io/ru/help/channels"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"СМС","item":"https://respond.io/ru/help/sms"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Быстрый старт MessageBird SMS","item":"https://respond.io/ru/help/sms/bird-sms"}]},{"@type":"Organization","@id":"https://respond.io/#organization","name":"Respond.io","alternateName":"respond.io","url":"https://respond.io/","image":["https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F3f43c48b21b24f4e8b02b100c0c8fab0"],"logo":"https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F4045649d540241d398c39ab07b2b62bb","description":"Respond.io is an AI-powered customer conversation platform that helps businesses manage conversations, automate workflows and scale sales, marketing and support operations. Trusted by 10,000+ B2C brands, it unifies WhatsApp, TikTok, Instagram and Facebook in a single AI-powered team inbox for chats, calls and campaigns.","email":"success@respond.io","telephone":"+6011-54211197","foundingDate":"2017-02-17","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Level 41, Permata Sapura Tower, Jalan Pinang","addressLocality":"Kuala Lumpur","addressRegion":"Federal Territory of Kuala Lumpur","postalCode":"50088","addressCountry":"MY"},"areaServed":"Worldwide","contactPoint":{"@type":"ContactPoint","contactType":"Customer Service","url":"https://respond.io/contact"},"sameAs":["https://respond.io/","https://www.facebook.com/getrespondio/","https://www.linkedin.com/company/respondio/","https://play.google.com/store/apps/details?id=com.respond.inbox.io","https://www.youtube.com/@respondio","https://twitter.com/respond_io","https://apps.apple.com/my/app/respond-io-inbox/id1667772955","https://www.g2.com/products/respond-io/reviews","https://www.producthunt.com/products/respond-io","https://zapier.com/apps/respondio/integrations","https://www.capterra.com/p/179311/Rocketbots/","https://www.crunchbase.com/organization/respondio","https://builtin.com/company/respondio","https://respond-io.en.softonic.com/web-apps","https://my.jobstreet.com/companies/respondio-168558101085004","https://brandfetch.com/respond.io","https://webcatalog.io/en/apps/respond-io"],"knowsAbout":["WhatsApp API","WhatsApp Business API","WhatsApp CRM","WhatsApp automation","omnichannel communication platform","WhatsApp Business Multiple Users","WhatsApp BSP","WhatsApp Business Solution Provider","WhatsApp automation tool","WhatsApp team inbox","WhatsApp AI agent","WhatsApp Business AI chatbot","WhatsApp marketing software","conversational sales platform","WhatsApp appointment booking"]},{"@type":"WebPage","@id":"https://respond.io/ru/help/sms/bird-sms#webpage","url":"https://respond.io/ru/help/sms/bird-sms","name":"Быстрый старт MessageBird SMS","description":"Подключите MessageBird SMS к respond.io, чтобы отправлять и получать текстовые сообщения и управлять каждой SMS-перепиской вместе с другими вашими Каналами в одном месте.","isPartOf":{"@id":"https://respond.io/#website"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://assets1-proxy.respond.io/api/v1/image/assets%2F11f7a662b80a4675973850b067c01fa5%2F3f43c48b21b24f4e8b02b100c0c8fab0"},"breadcrumb":{"@id":"https://respond.io/ru/help/sms/bird-sms#breadcrumb"}},{"@type":"WebSite","@id":"https://respond.io/#website","name":"Respond.io","url":"https://respond.io/","potentialAction":{"@type":"SearchAction","query-input":"required name=search_term_string","target":"https://respond.io/search?query={search_term_string}"},"publisher":{"@id":"https://respond.io/#organization"}}]} {"@context":"https://schema.org","@type":"VideoObject","name":"How to Connect MessageBird SMS Number to respond.io","uploadDate":"2026-09-25T06:06:58.034Z","description":"How to Connect MessageBird SMS Number to respond.io","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi/uZnJ0AFkzS0/hqdefault.jpg","contentUrl":"https://www.youtube.com/watch?v=uZnJ0AFkzS0","embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/uZnJ0AFkzS0"} ```