1. All Collections >
  2. การบูรณาการ >
  3. ฮับสปอต

ฮับสปอต

Avatar
Shing-Yi Tan
less than a minute read

HubSpot ใช้ได้เฉพาะในแผน Growth ขึ้นไป.

การรวม HubSpot ช่วยให้คุณเชื่อมต่อบัญชี HubSpot ของคุณกับพื้นที่ทำงาน respond.io ของคุณ ด้วยการบูรณาการนี้ คุณสามารถ:

  • ซิงก์คุณสมบัติผู้ติดต่อของ HubSpot โดยอัตโนมัติ ไปยังฟิลด์ผู้ติดต่อของ respond.io เมื่อมีการสร้างหรืออัปเดตผู้ติดต่อใน HubSpot.

  • ดูและแก้ไขคุณสมบัติการติดต่อ HubSpot เช่น อีเมล หมายเลขโทรศัพท์ ระดับวงจรชีวิต และอื่นๆ โดยตรงใน respond.io

  • ลดการสลับแพลตฟอร์ม โดยการเข้าถึงข้อมูลติดต่อภายในโมดูล กล่องจดหมาย และ ผู้ติดต่อ

ก่อนที่คุณจะเริ่ม

  • บัญชี HubSpot.

  • การเข้าถึงผู้ดูแลระบบ ใน HubSpot.

  • เจ้าของ หรือ ผู้จัดการ เข้าถึงได้ใน respond.io.

ข้อจำกัด:

  • คุณสามารถเชื่อมต่อบัญชี HubSpot ได้เพียง 1 บัญชีต่อพื้นที่ทำงาน.

  • การซิงค์ผู้ติดต่อจะใช้กับผู้ติดต่อที่สร้างหรืออัปเดตใน HubSpot หลังจากที่คุณเปิดใช้งานเท่านั้น — จะไม่เติมข้อมูลผู้ติดต่อที่มีอยู่ก่อนแล้วใน HubSpot. หากต้องการนำผู้ติดต่อเหล่านั้นเข้ามา ให้ทำการนำเข้าเองใน respond.io.

  • คุณสามารถจับคู่คุณสมบัติของ HubSpot ได้สูงสุด 100 รายการต่อพื้นที่ทำงาน.

  • คุณไม่สามารถลบการจับคู่ฟิลด์ทั้งหมดได้ — ต้องเหลืออย่างน้อยหนึ่งรายการ.

  • ในการซิงค์ฟิลด์ Lifecycle Stage คุณต้องเปิดใช้งาน Lifecycle ในพื้นที่ทำงานของคุณก่อน.

  • ค่าของ Lifecycle Stage ต้องตรงกันระหว่าง HubSpot และ respond.io — ระดับใน HubSpot ที่ไม่มีตัวเลือกที่สอดคล้องใน respond.io จะไม่ถูกซิงค์สำหรับผู้ติดต่อดังกล่าว.

การตั้งค่าการเชื่อมต่อ

  1. ไปที่ การตั้งค่าพื้นที่ทำงาน > การเชื่อมต่อ > เรียกดู.

  2. เลือกแท็บ CRM หรือใช้แถบค้นหาเพื่อค้นหา HubSpot.

  3. คลิก เชื่อมต่อ.

  4. คลิกปุ่ม Connect HubSpot.

  5. จะมีป๊อปอัปเปิดขึ้นเพื่อให้คุณลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชี HubSpot ของคุณ. ปฏิบัติตามขั้นตอนเพื่อเชื่อมต่อบัญชี HubSpot ของคุณ.

  6. เมื่อเชื่อมต่อแล้ว คุณจะเห็นข้อความยืนยันและรายละเอียดบัญชี HubSpot ของคุณ.

การดูคุณสมบัติการติดต่อ HubSpot ใน respond.io

คุณสามารถดูคุณสมบัติ HubSpot ได้ในโมดูล Inbox และ Contacts

โมดูลกล่องจดหมาย

ไปที่ กล่องจดหมาย และคลิกที่ผู้ติดต่อเพื่อดูคุณสมบัติ HubSpot ของพวกเขาในแถบด้านข้างทางขวา

โมดูลการติดต่อ

ไปที่ ผู้ติดต่อ แล้วคลิกที่ผู้ติดต่อเพื่อดูคุณสมบัติ HubSpot ของพวกเขาในแถบด้านข้างทางขวา

สำหรับโมดูลกล่องจดหมายและผู้ติดต่อ หากไม่พบข้อมูลที่ตรงกัน คุณสามารถตรวจสอบและอัปเดตอีเมลหรือหมายเลขโทรศัพท์ของผู้ติดต่อได้

จากนั้นคุณสามารถคลิก ดูใน HubSpot เพื่อเปิดโปรไฟล์ของผู้ติดต่อโดยตรงใน HubSpot

การจัดการคุณสมบัติการติดต่อของ HubSpot ใน respond.io

ปรับแต่งคุณสมบัติการติดต่อของ HubSpot ที่จะแสดงในพื้นที่ทำงานของคุณ และแก้ไขคุณสมบัติที่เลือกได้โดยตรงภายใน respond.io.

ปรับแต่งคุณสมบัติที่แสดง

  1. ไปที่ การตั้งค่าพื้นที่ทำงาน > การเชื่อมต่อ > HubSpot > เลือก Manage.

  2. ภายใต้ View HubSpot properties on respond.io ให้ค้นหา Customize visible properties.

  3. คลิก Customize view เพื่อเลือกคุณสมบัติ HubSpot ที่จะแสดงและลำดับการแสดงผล ในโมดูล Inbox และ Contacts.

  4. คลิก บันทึก.

หมายเหตุ: การปรับแต่งนี้จะใช้กับทั้งพื้นที่ทำงาน ไม่ใช่เฉพาะมุมมองของคุณเท่านั้น. เมื่อบันทึกแล้ว โมดูล Inbox และ Contacts จะแสดงคุณสมบัติเดียวกันในลำดับเดียวกันสำหรับผู้ใช้ทุกคน.

อนุญาตให้ผู้ใช้แก้ไขคุณสมบัติของ HubSpot

สวิตช์นี้อนุญาตให้ผู้ใช้ทุกคนในพื้นที่ทำงานของคุณแก้ไขคุณสมบัติการติดต่อบางรายการของ HubSpot ได้โดยตรงภายใน respond.io.

ซิงค์ผู้ติดต่อจาก HubSpot

การซิงค์ผู้ติดต่อจะสร้างและอัปเดตผู้ติดต่อใน respond.io อัตโนมัติโดยใช้ข้อมูลจากบัญชี HubSpot ที่เชื่อมต่อของคุณ.

เปิดใช้งานการซิงค์ผู้ติดต่อ

สวิตช์นี้อนุญาตให้ซิงค์ผู้ติดต่อจาก HubSpot ไปยัง respond.io. เมื่อเปิดใช้งานแล้ว ระบบจะสร้างหรืออัปเดตผู้ติดต่อใน respond.io อัตโนมัติเมื่อมีการสร้างหรืออัปเดตใน HubSpot.

หากคุณปิดสวิตช์นี้ในภายหลัง การตั้งค่าการจับคู่ฟิลด์และโหมดการซิงค์ของคุณจะถูกเก็บไว้ — เมื่อเปิดกลับคืน การตั้งค่าเหล่านั้นจะถูกคืนค่า.

วิธีการซิงค์ผู้ติดต่อ

เลือกว่าผู้ติดต่อจาก HubSpot จะถูกสร้าง อัปเดต หรือทั้งสองอย่างบน respond.io. การจับคู่ฟิลด์จะเป็นตัวกำหนดว่าฟิลด์ใดบ้างที่จะถูกซิงค์.

คลิกเมนูแบบเลื่อนลงเพื่อเลือกโหมดการซิงค์ของคุณ:

  • สร้างและอัปเดตผู้ติดต่อ: สร้างผู้ติดต่อใหม่และอัปเดตผู้ติดต่อที่มีอยู่.

  • สร้างผู้ติดต่อเท่านั้น: สร้างผู้ติดต่อใหม่เท่านั้น. จะไม่อัปเดตผู้ติดต่อที่มีอยู่.

  • อัปเดตผู้ติดต่อเท่านั้น: อัปเดตผู้ติดต่อที่มีอยู่เท่านั้น. จะไม่สร้างผู้ติดต่อใหม่.

หมายเหตุ: หากคุณเคยเปิดใช้งาน Automatic Contact creation ไว้ ตอนนี้จะถูกตั้งเป็น Create Contacts only.

วิธีการจับคู่ผู้ติดต่อ

  • เมื่อมีการสร้างหรืออัปเดตผู้ติดต่อใน HubSpot respond.io จะค้นหาผู้ติดต่อที่ตรงกันโดยใช้อีเมลหรือหมายเลขโทรศัพท์. การจับคู่จะเกิดขึ้นเฉพาะเมื่อมีตัวระบุใดตัวหนึ่งเหล่านี้อยู่.

  • หากมีผู้ติดต่อมากกว่าหนึ่งรายที่ตรงกัน respond.io จะใช้ผู้ติดต่อที่เก่าที่สุด.

  • เมื่อตรงกันแล้ว ผู้ติดต่อจะถูกเชื่อมโยงกับผู้ติดต่อใน HubSpot. การอัปเดตในภายหลังจะส่งตรงไปยังผู้ติดต่อที่เชื่อมโยงอยู่แทนที่จะค้นหาใหม่.

  • จะอัปเดตเฉพาะฟิลด์ที่รวมอยู่ในการจับคู่ฟิลด์ของคุณเท่านั้น. ฟิลด์ที่ไม่ได้จับคู่จะถูกละเลย.

  • จะไม่มีการสร้างผู้ติดต่อซ้ำเมื่อมีอีเมลหรือหมายเลขโทรศัพท์ที่ตรงกันอยู่แล้ว.

  • การที่การอัปเดตที่ไม่ตรงกันจะสร้างผู้ติดต่อหรือไม่ ขึ้นอยู่กับโหมดการซิงค์ของคุณ:

    • สร้างและอัปเดตผู้ติดต่อ: จะสร้างผู้ติดต่อเสมอ.

    • สร้างผู้ติดต่อเท่านั้น: จะสร้างผู้ติดต่อ ยกเว้นเมื่อเลือก Create Contacts from new HubSpot contacts only.

    • อัปเดตผู้ติดต่อเท่านั้น: จะไม่สร้างผู้ติดต่อเลย.

วิธีการนำการอัปเดตไปใช้

HubSpot ยังคงเป็นแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้สำหรับฟิลด์ที่แม็ปไว้. หากมีการล้างค่าหนึ่งใน HubSpot ฟิลด์ที่ถูกแม็ปจะถูกล้างใน respond.io ด้วย.

ผู้ติดต่อที่ซ้ำกันที่มีอยู่

หากบุคคลมีผู้ติดต่อซ้ำกันใน respond.io อยู่แล้ว จะมีเพียงผู้ติดต่อที่เก่าที่สุดเท่านั้นที่ซิงค์กับ HubSpot. รายการอื่นยังคงแสดงผู้ติดต่อจาก HubSpot ในแถบข้อมูลผู้ติดต่อ แต่จะไม่ได้รับการอัปเดต.

การตั้งค่าขั้นสูง

ภายใต้ How Contacts are synced ให้คลิก Advanced settings เพื่อขยายการตั้งค่าเพิ่มเติม.

หมายเหตุ: การตั้งค่าที่ปรากฏขึ้นอยู่กับโหมดการซิงค์ของคุณ. Update Contacts only จะซ่อนทั้งสามรายการ. สร้างและอัปเดตผู้ติดต่อ จะซ่อน Create Contacts from new HubSpot contacts only.

เพิ่มแท็ก "สร้างอัตโนมัติ: HubSpot"

  • เพิ่มแท็ก “สร้างอัตโนมัติ: HubSpot” ลงในรายชื่อติดต่อที่สร้างผ่านการรวมระบบนี้โดยอัตโนมัติ

  • ซึ่งจะช่วยระบุว่าข้อมูลติดต่อได้รับการจัดหามาอย่างไร แต่ จะไม่ทริกเกอร์เวิร์กโฟลว์ บน respond.io.

  • แท็กจะแสดงในโมดูลแท็ก และไม่สามารถลบหรือแก้ไขได้ด้วยตนเอง.

รวมผู้ติดต่อที่นำเข้าจำนวนมากจาก HubSpot

  • เมื่อเลือก รายชื่อติดต่อที่เพิ่มไปยัง HubSpot ผ่าน Bulk Import จะถูกสร้างขึ้นบน respond.io ด้วยเช่นกัน.

  • ผู้ติดต่อเหล่านี้ ไม่นับรวมใน MAC (ผู้ติดต่อที่ใช้งานรายเดือน) และ จะไม่เรียกใช้เวิร์กโฟลว์ เว้นแต่จะมีการเริ่มต้นการสนทนา.

สร้างผู้ติดต่อเฉพาะจากผู้ติดต่อใหม่ใน HubSpot

  • ช่องทำเครื่องหมายนี้จะปรากฏก็ต่อเมื่อ How Contacts are synced ถูกตั้งเป็น Create Contacts only.

  • เลือกเพื่อจำกัดการสร้างผู้ติดต่อเฉพาะผู้ติดต่อที่ถูกสร้างใหม่ใน HubSpot.

  • Selected: การอัปเดตผู้ติดต่อใน HubSpot จะไม่สร้างผู้ติดต่อใหม่ แม้จะไม่พบผู้ติดต่อที่ตรงกันก็ตาม.

  • Cleared: ทั้งผู้ติดต่อใหม่และผู้ที่อัปเดตใน HubSpot จะถูกสร้างเป็นผู้ติดต่อเมื่อไม่พบการจับคู่.

  • จะถูกยกเลิกการเลือกเป็นค่าเริ่มต้น. สำหรับองค์กรที่ย้ายมาจาก Automatic Contact creation จะถูกเลือก.

การจับคู่ฟิลด์

เลือกคุณสมบัติ HubSpot ที่จะซิงค์ไปยังฟิลด์ผู้ติดต่อของ respond.io. คุณสามารถจับคู่คุณสมบัติของ HubSpot ใดก็ได้ รวมถึงคุณสมบัติแบบกำหนดเอง.

  • คลิก Configure field mapping เพื่อเปิดกล่องโต้ตอบการตั้งค่า.

  • การเชื่อมต่อ HubSpot ใหม่แต่ละครั้งจะเริ่มด้วยการจับคู่ค่าเริ่มต้นเหล่านี้ที่ตั้งค่าไว้แล้ว ซึ่งคุณสามารถแก้ไขได้ทุกเมื่อ:

    • อีเมล → อีเมล

    • หมายเลขโทรศัพท์ → โทรศัพท์

    • ชื่อจริง → ชื่อจริง

    • นามสกุล → นามสกุล

    • ประเทศ/ภูมิภาค → ประเทศ

    • ภาษาที่ต้องการ → ภาษา

    • Lifecycle Stage → Lifecycle (ต้องเปิดใช้งาน Lifecycle ในพื้นที่ทำงานของคุณ)

  • คุณยังสามารถจับคู่ Owner ของ HubSpot ไปยัง Assignee ได้. เจ้าของใน HubSpot จะถูกจับคู่กับผู้ใช้ในพื้นที่ทำงานของคุณโดยใช้ที่อยู่อีเมล. การจับคู่นี้เป็นทางเลือกและไม่ได้ตั้งค่าไว้เป็นค่าเริ่มต้น.

หมายเหตุ: เมื่อ Owner ถูกจับคู่เป็น Assignee การเปลี่ยนเจ้าของใน HubSpot จะทำให้ผู้ติดต่อใน respond.io ถูกมอบหมายใหม่. สิ่งนี้ใช้แม้ในขณะที่มี AI Agent ถูกมอบหมายอยู่.

คำถามที่พบบ่อยและการแก้ไขปัญหา

ฉันสามารถแก้ไขข้อมูล HubSpot ใน respond.io ได้หรือไม่?

ใช่ เมื่อผู้ดูแลพื้นที่ทำงานของคุณเปิดสวิตช์ Allow users to edit HubSpot properties.

ทำไมฉันถึงไม่เห็นการแก้ไขล่าสุดจาก HubSpot ในพื้นที่ทำงาน respond.io ของฉัน?

ตรวจสอบสิ่งต่อไปนี้:

  • การซิงค์ผู้ติดต่อถูกเปิดใช้งาน.

  • คุณสมบัติ HubSpot ที่เปลี่ยนแปลงนั้นรวมอยู่ในการ จับคู่ฟิลด์ ของคุณแล้ว.

  • How Contacts are synced ถูกตั้งเป็น Create and update Contacts หรือ Update Contacts only.

  • สำหรับฟิลด์ประเภทรายการ (เช่น Lifecycle Stage) ค่าจาก HubSpot ต้องตรงกับตัวเลือกที่มีอยู่ใน respond.io.

  • ผู้ติดต่อยังไม่ได้เชื่อมโยงกับผู้ติดต่อ HubSpot รายอื่น.

จะเกิดอะไรขึ้นหากฉันตัดการเชื่อมต่อ HubSpot?

การยกเลิกการเชื่อมต่อจะลบการเข้าถึงข้อมูล HubSpot และหยุดการซิงค์ในพื้นที่ทำงานนี้. คุณสามารถเชื่อมต่อใหม่เมื่อใดก็ได้เพื่อคืนสิทธิ์การเข้าถึง.

ทำไมฉันจึงไม่สามารถดูคุณสมบัติผู้ติดต่อของ HubSpot ใน respond.io ได้?

หากคุณไม่สามารถดูคุณสมบัติ HubSpot ในกล่องจดหมายหรือโมดูลผู้ติดต่อของเราได้ ให้ตรวจสอบว่าอีเมลหรือหมายเลขโทรศัพท์ใน respond.io เป็นไปตามที่อยู่ใน HubSpot อย่างถูกต้อง. ถึงแม้แต่ความแตกต่างที่เล็กน้อย เช่น ช่องว่างหรืออักขระพิเศษ อาจทำให้คุณสมบัติไม่แสดงผล.

ตัวอย่างเช่น หากหมายเลขโทรศัพท์ถูกเก็บไว้ว่า “12 3” ใน HubSpot แต่เก็บเป็น “123” ใน respond.io ข้อมูลของผู้ติดต่อจะไม่ปรากฏใน respond.io. ในการแก้ไขนี้ ให้ปรับปรุงคุณสมบัติผู้ติดต่อใน HubSpot ให้ตรงกับรูปแบบที่ใช้ใน respond.io.

ฉันสามารถเชื่อมต่อหลายพื้นที่ทำงานกับบัญชี HubSpot เดียวกันได้หรือไม่?

ใช่ คุณสามารถทำได้. อย่างไรก็ตาม หากผู้ใช้คนเดียวกันเชื่อมต่อหลายพื้นที่ทำงาน respond.io กับบัญชี HubSpot เดียวกัน พวกเขาจะใช้โทเค็นการรีเฟรชเดียวกัน.

หาก HubSpot ถูกตัดการเชื่อมต่อจาก หนึ่ง ในพื้นที่ทำงานเหล่านี้ โทเค็นการรีเฟรชจะถูกลบ ส่งผลต่อพื้นที่ทำงานที่เชื่อมต่ออื่นๆ. นี่เป็นพฤติกรรมของ HubSpot.

หากคุณต้องการตัดการเชื่อมต่อพื้นที่ทำงาน เราขอแนะนำให้เชื่อมต่อการผสานรวมในพื้นที่ทำงานที่ได้รับผลกระทบอีกครั้งทันทีหลังจากนั้น.

ทำไมคุณสมบัติของ HubSpot ถึงไม่ซิงค์ไปยังฟิลด์ผู้ติดต่อบน respond.io ของฉัน?

ค่าจาก HubSpot จะซิงค์ก็ต่อเมื่อ respond.io มีค่าตรงกันสำหรับฟิลด์นั้น. ตัวอย่าง:

  • Lifecycle Stage ของผู้ติดต่อใน HubSpot ไม่มีตัวเลือก Lifecycle ที่ตรงกันใน respond.io.

  • ค่าข้อความถูกส่งไปยังฟิลด์ URL ของ respond.io ซึ่งล้มเหลวในการตรวจสอบประเภทข้อมูลของฟิลด์นั้น.

แชร์บทความนี้
Telegram
Facebook
Linkedin
Twitter

ไม่พบสิ่งที่คุณกำลังมองหาใช่ไหม? 🔎