Gestire i Contatti nella Inbox ti aiuta a mantenere le informazioni dei clienti accurate e organizzate, restando concentrato sulle conversazioni. Questo articolo spiega come creare nuovi Contatti, cercare Contatti, messaggi e commenti, eseguire azioni sui Contatti e visualizzare i dettagli principali nella barra laterale verticale.
Crea un nuovo Contatto
Gli agenti possono creare singoli Contatti dal modulo Inbox.

Per creare un nuovo Contatto:
Fai clic sul pulsante Crea nuovo Contatto accanto alla barra di ricerca e filtro.
Compila le informazioni di base come nome, numero di telefono e email.
Seleziona Crea.
Assegnazione durante la creazione del Contatto
Facoltativamente, durante la creazione di un Contatto, assegnalo a un collega o a un Agente AI. Una volta assegnata, la conversazione appare nella loro Inbox personale.

Puoi anche aggiungere collaboratori in questa fase. I collaboratori avranno accesso alla conversazione nella loro Inbox Collaborazioni non appena il Contatto viene creato.
Ricerca nella Inbox
Da lì, cerca una conversazione da qualsiasi punto della piattaforma.
L'Inbox include una funzione di ricerca pensata per aiutarti a trovare informazioni rapidamente e lavorare in modo più efficiente.
Puoi anche effettuare ricerche senza usare la barra di ricerca. Seleziona l'icona Ricerca rapida nella barra di navigazione, oppure premi Cmd + K su Mac o Ctrl + K su Windows per aprire la palette dei comandi da qualsiasi punto della piattaforma, quindi cerca una conversazione da lì.
Scopri di più su l'uso della palette dei comandi.
Cerca contatti
Cerca Contatti specifici direttamente nell'Inbox.

Per cercare un Contatto:
Fai clic sull'icona di ricerca accanto al pulsante Crea nuovo Contatto.
Fai clic sul pulsante Contatti sotto la barra di ricerca.
Inserisci la parola chiave nella barra di ricerca.
Cerca un Contatto usando il suo nome, cognome, numero di telefono, email o i valori dei campi personalizzati (escluse le caselle di controllo).
Comportamento di ricerca per i Contatti
Il comportamento della ricerca dei Contatti dipende dal campo ricercato.
Ricerca parziale
La ricerca parziale restituisce i Contatti i cui campi ricercabili iniziano con il termine di ricerca.
Ad esempio, cercando “car” vengono restituiti “Carlos” e “Carter”, ma non “Scarlet” o “Oscar”.
I seguenti campi Contatto sono inclusi nella ricerca parziale:
Nome
Cognome
Numero di telefono
Indirizzo email
Ricerca per corrispondenza esatta
La ricerca per corrispondenza esatta si applica ai campi personalizzati e restituisce risultati solo quando il termine di ricerca corrisponde esattamente al valore del campo.
I campi di tipo casella di controllo, data e ora sono esclusi dalla ricerca per corrispondenza esatta.
Per cercare una parte del valore di un campo personalizzato invece dell'intero valore, usa la palette dei comandi. Digita conversation@, seleziona il campo, poi inserisci il valore — funziona per qualsiasi campo del Contatto che supporti l'operatore contains.
Scopri di più su come filtrare le conversazioni per campo nella palette dei comandi.
Limitazioni per la ricerca dei Contatti
I seguenti campi Contatto non possono essere ricercati:
Paese
Lingua
Sesso
Assegnatario
Stato della conversazione
Tipo di casella di controllo (campo personalizzato)
Tipo di data (campo personalizzato)
Tipo di ora (campo personalizzato)
Etichette
Per trovare Contatti usando questi campi, usa invece i filtri.
Cerca messaggi o commenti in tutte le conversazioni
Trova messaggi o commenti specifici direttamente nell'Inbox.

Per cercare un messaggio o un commento:
Fai clic sul pulsante di ricerca accanto al pulsante Crea nuovo Contatto.
Sotto la barra di ricerca, seleziona il pulsante Messaggio per cercare un messaggio specifico o il pulsante Commento per cercare un commento specifico.
Inserisci la parola chiave nella barra di ricerca.
La ricerca parte automaticamente dopo aver inserito 3 caratteri, con i messaggi o commenti più recenti mostrati per primi.
I messaggi in formato testo che possono essere ricercati includono WhatsApp Templates, risposte rapide e risposte alle storie.
Comportamento di ricerca per messaggi e commenti in tutte le conversazioni
Cerca messaggi e commenti nelle conversazioni nei seguenti modi:
Corrispondenza per parola chiave: Cerca una singola parola chiave. Ad esempio, cercando “fox” vengono restituite le conversazioni che contengono la parola “fox”.
Corrispondenza per frase: Cerca una frase esatta. Ad esempio, cercando “quick brown” vengono restituite solo le conversazioni con quella frase esatta.
Emoji: Cerca usando una singola emoji seguita da una virgola. La ricerca inizia solo dopo aver inserito la virgola.
Indirizzo email: Cerca per indirizzo email completo, indirizzo parziale o dominio. Ad esempio, cercando “@gmail” vengono restituiti tutti gli indirizzi Gmail.
Numeri: Cerca numeri esatti o multipli. Ad esempio, cercando “016 014” vengono restituite le conversazioni che contengono uno dei numeri.
La ricerca di messaggi e commenti non è filtrata in base alla casella di posta, all'ordinamento o allo stato della conversazione.
Cerca messaggi o commenti all'interno di una conversazione
Puoi cercare un messaggio o un commento specifico all'interno della conversazione di un Contatto.

Per cercare un messaggio o un commento in una conversazione:
Seleziona il Contatto.
Fai clic sul pulsante di ricerca in alto a destra.
Inserisci la parola chiave nella barra di ricerca.
Usa le frecce o il menu a discesa dei risultati di ricerca per navigare tra i risultati nella conversazione.
Comportamento di ricerca per messaggi o commenti all'interno di una conversazione
Ecco cosa sapere sul comportamento di ricerca nella conversazione di un Contatto:
Le tue ricerche recenti appaiono nello stesso menu a discesa.
I messaggi trasmessi non possono essere cercati.
La ricerca restituisce risultati solo quando la parola chiave corrisponde a una parola o frase completa nella conversazione.
La ricerca non è sensibile al maiuscolo/minuscolo. Ad esempio, cercando “cat” vengono restituiti anche “CAT”.
Azioni sul Contatto
Le azioni sui Contatti aiutano a mantenere le conversazioni organizzate ed efficienti.
Assegna un Contatto
Un Contatto può essere assegnato a un Agente per chiarire chi è responsabile della gestione della conversazione. Questo mantiene l'Inbox organizzata e assicura che le conversazioni vengano gestite tempestivamente.
Un Agente AI può anche assegnare automaticamente una conversazione — ad esempio, inoltrandola a un agente umano, a un team specifico o a un altro Agente AI una volta completato il suo compito. Gli Agenti AI verificano la disponibilità degli agenti prima di assegnare, così i Contatti raggiungono un agente online più rapidamente.
Scopri come assegnare un Agente a un Contatto.
Annulla assegnazione di un Contatto
Un Contatto può essere rimosso dall'assegnazione di un Agente se la conversazione deve essere gestita da qualcun altro. Questo sposta il Contatto nell'Inbox Non assegnata affinché un altro Agente possa prenderlo in carico.
Scopri come rimuovere l'assegnazione di un Agente da un Contatto.
Mettere in pausa un Contatto
Un Contatto può essere messo in pausa per escluderlo temporaneamente dalla Lista Contatti fino a un momento specificato, al termine del quale riapparirà automaticamente. Questo ti aiuta a impostare promemoria rapidi per i follow-up.
Per mettere in pausa un Contatto:
Seleziona il Contatto nella lista delle conversazioni.
Fai clic sul pulsante Metti in pausa o seleziona Metti in pausa dal menu delle azioni rapide
Scegli una durata della pausa dal menu a discesa
Mentre sei nell'Inbox, premi
Ctrl+Uper aprire le opzioni di posticipo direttamente dalla palette dei comandi

Al termine della durata della pausa selezionata, il Contatto riapparirà nella lista conversazioni con lo stato riportato a quello precedente
Se un contatto è messo in pausa, il fatto che venga nascosto o rimanga visibile nella lista conversazioni dipende dal filtro in uso:
Aperte o Chiuse: i Contatti messi in pausa saranno temporaneamente nascosti fino alla fine del periodo di pausa.
Tutti o Messi in pausa: i Contatti messi in pausa appariranno comunque.
Quando un Contatto è messo in pausa, non apparirà nella lista I miei fino al tempo specificato.
I Contatti bloccati non possono essere messi in pausa. L'icona di sospensione non sarà disponibile per i Contatti bloccati.
Annullare la pausa di un Contatto
Un Contatto può essere riattivato prima che termini la durata della pausa.
Per riattivare un Contatto:
Seleziona il Contatto messo in pausa nella lista conversazioni.
Fai clic sul pulsante per annullare la pausa o seleziona Annulla pausa dalle azioni rapide.
Mentre sei nell'Inbox, premi
Ctrl+Shift+Uper riattivare la conversazione direttamente dalla palette dei comandi
Il Contatto riappare immediatamente nella casella I miei o nella casella pertinente in base ai filtri applicati. Il loro stato di conversazione ritorna a quello che era prima della pausa.

Vedrai indicatori che mostrano quando un Contatto è messo in pausa:
Sottotesto promemoria pausa: Quando un Contatto è messo in pausa, sotto il suo nome appare un sottotesto che indica quando terminerà la pausa Questo sottotesto scompare non appena il Contatto viene riattivato.

Infobolla al passaggio del mouse: Posiziona il cursore sull'icona della pausa per vedere il marcatore temporale esatto della riattivazione.

Riceverai anche una notifica quando il Contatto viene riattivato:
Notifica push:
Quando la pausa termina, viene inviata una notifica push agli agenti assegnati in base alle impostazioni di notifica dello spazio di lavoro.

Centro notifiche: Nel centro notifiche appare una notifica con l'icona ⏰ che invita l'agente ad aprire la conversazione.

Bloccare un Contatto
Se un Contatto invia messaggi spam, bloccalo.

Ecco come bloccare il Contatto:
Fai clic sul pulsante More actions in alto.
Seleziona Block Contact.
Dopo che un Contatto è bloccato, non è più possibile inviare o ricevere messaggi.
Scopri di più su come bloccare i Contatti e le implicazioni del bloccarli.
Sbloccare un Contatto
Puoi sbloccare un Contatto tramite lo stesso pulsante More actions.

Una volta sbloccato un Contatto:
La conversazione viene spostata nella casella All o in altre caselle di posta a seconda dei filtri di conversazione applicati.
La conversazione rimarrà chiusa.
Il compositore di messaggi verrà abilitato, quindi potrai inviare messaggi.
La finestra della conversazione sarà abilitata, quindi potrai ricevere messaggi dal Contatto.
Il Contatto viene spostato in All o in altri Segmenti a seconda dei filtri.
Scorciatoie
Usa il pulsante Scorciatoia per attivare i flussi di lavoro per un Contatto.

Per usare una Scorciatoia:
Fai clic sul pulsante More actions in alto.
Seleziona Shortcuts.
Cerca le Scorciatoie disponibili per il Contatto.
Seleziona la Scorciatoia per avviare il flusso di lavoro per il Contatto.
Mentre sei nella Inbox, premi
Ctrl+Sper aprire l'elenco delle Scorciatoie direttamente dalla palette dei comandi.
Copia ID contatto o numero di telefono
Copia l'ID o il numero di telefono di un Contatto negli appunti dalla palette dei comandi mentre sei nella Inbox.
Azione | Scorciatoia |
|---|---|
Copia ID contatto |
|
Copia numero di telefono |
|
La palette dei comandi si chiude e appare una conferma — ad esempio, Contact ID 00000001 copied o Phone number +6012345678 copied.
Copia numero di telefono è disattivato quando il Contatto non ha un numero di telefono salvato, o quando il mascheramento dei numeri di telefono è applicato al tuo livello di accesso.
Flussi di lavoro in corso
Visualizza e seleziona i flussi di lavoro selezionando il pulsante More actions > Ongoing Workflows.
Visualizza e cerca i flussi di lavoro in corso per il Contatto
Scegli e interrompi un flusso di lavoro per il Contatto
Interrompi tutti i flussi di lavoro per il Contatto

Dettagli del Contatto nella barra laterale verticale
Accedi alle informazioni principali del Contatto senza uscire dalla Inbox, come numero di telefono, email, paese e lingua.

Per aggiornare le informazioni, clicca sul campo che desideri modificare.
L'Inbox e il modulo Contatti leggono dallo stesso record di Contatto sottostante, quindi qualsiasi campo aggiornato qui viene riflesso istantaneamente nel modulo Contatti, e viceversa.
Scopri di più su Dettagli del Contatto.
Suggerimenti di unione
La scheda dei suggerimenti di unione viene visualizzata nei dettagli del Contatto quando vengono rilevati potenziali Contatti duplicati. Elenca tutti i Contatti con lo stesso numero di telefono o indirizzo e-mail del Contatto selezionato.

Se sono Contatti duplicati, uniscili.
Scopri di più su i suggerimenti di unione.
Canali
I canali associati a un Contatto appaiono qui, con indicatori che mostrano il loro stato.
Ci sono 3 tipi di canali:
Scopri di più su Canali del Contatto.
FAQ e risoluzione dei problemi
I dettagli del Contatto sono gli stessi nella Inbox e nel modulo Contatti?
SÌ. Sia l'Inbox che il modulo Contatti mostrano lo stesso record di Contatto sottostante — esiste una sola copia dei dati di ciascun Contatto. Aggiornare un campo in un punto aggiorna automaticamente ovunque.
Se un nome o un dettaglio appare diverso tra i due, è un problema di visualizzazione e non una discrepanza nei dati — vedi la FAQ successiva per la causa più comune.
Perché c'è una discrepanza tra i nomi dei Contatti nella conversazione?
Potresti notare che il nome del Contatto mostrato in una conversazione non corrisponde al nome visualizzato in altre aree come Dettagli Contatto o Cassetto Contatti. Questa incoerenza è spesso causata da plugin di traduzione del browser, come il plugin Google Translate.
Ecco cosa puoi fare:
1. Disabilita il Plugin Google Translate:
Clicca sull'icona del plugin Google Translate nella barra degli strumenti del tuo browser.
Disattiva la funzione di traduzione per la piattaforma o disabilita completamente il plugin.
2. Imposta la tua lingua preferita sulla piattaforma:
Vai su Impostazioni > Profilo > Lingua
Scegli la tua lingua preferita e salva le modifiche.
Se il problema persiste dopo aver disabilitato il plugin e impostato la tua lingua preferita, contatta il nostro team di supporto per assistenza.
Se desideri più opzioni linguistiche, puoi inviare una richiesta di funzionalità sulla nostra pagina Canny.