1. All Collections >
  2. Produkt >
  3. Posteingang >
  4. Kontakte im Posteingang verwalten

Kontakte im Posteingang verwalten

Avatar
Amanda Loh
7 Min. Lesezeit

Das Verwalten von Kontakten in der Inbox hilft dir, Kundendaten genau und organisiert zu halten, während du dich auf deine Unterhaltungen konzentrierst. Dieser Artikel erklärt, wie du neue Kontakte erstellst, nach Kontakten, Nachrichten und Kommentaren suchst, Kontaktaktionen ausführst und wichtige Details in der vertikalen Seitenleiste ansiehst.

Neuen Kontakt erstellen

Agenten können einzelne Kontakte im Inbox-Modul erstellen.

Neuen Kontakt im Inbox-Modul erstellen.

Um einen neuen Kontakt zu erstellen:

  1. Klicke auf die Schaltfläche Neuen Kontakt erstellen neben der Such- und Filterleiste.

  2. Gib grundlegende Informationen wie Name, Telefonnummer und E-Mail ein.

  3. Wähle Erstellen.

Zuweisung während der Kontakterstellung

Optional kannst du beim Erstellen eines Kontakts diesen einem Teammitglied oder einem KI‑Agenten zuweisen. Sobald sie zugewiesen ist, erscheint die Konversation in ihrer Mine Inbox.

Beim Erstellen eines Kontakts kannst du ihn optional einem Teammitglied oder einem KI‑Agenten zuweisen.

Du kannst in diesem Schritt auch Mitarbeitende hinzufügen. Mitarbeitende haben Zugriff auf die Konversation in ihrer Collaborations Inbox, sobald der Kontakt erstellt wurde.

Suche in der Inbox

Von dort aus kannst du von überall auf der Plattform nach einer Konversation suchen.

Die Inbox bietet eine Suchfunktion, mit der du Informationen schnell findest und effizienter arbeiten kannst.

Du kannst auch ohne die Suchleiste suchen. Wähle das Symbol Schnellsuche in der Navigationsleiste oder drücke Cmd + K auf dem Mac bzw. Ctrl + K unter Windows, um die Kommando‑Palette von überall auf der Plattform zu öffnen, und suche dort nach einer Konversation.

Erfahre mehr über die Nutzung der Kommando‑Palette.

Kontakte suchen

Suche bestimmte Kontakte direkt in der Inbox.

Kontakte im Inbox‑Modul suchen.

So suchst du nach einem Kontakt:

  1. Klicke auf das Suchsymbol neben der Schaltfläche Neuen Kontakt erstellen.

  2. Klicke auf die Schaltfläche Kontakte unterhalb der Suchleiste.

  3. Gib das Schlüsselwort in die Suchleiste ein.

Suche einen Kontakt anhand des Vornamens, Nachnamens, der Telefonnummer, der E‑Mail‑Adresse oder der Werte benutzerdefinierter Felder (außer Kontrollkästchen).

Suchverhalten für Kontakte

Das Suchverhalten bei Kontakten hängt vom gesuchten Feld ab.

Teilsuche

Die Teilsuche liefert Kontakte, deren durchsuchbare Felder mit dem Suchbegriff beginnen.

Zum Beispiel liefert die Suche nach „car“ „Carlos“ und „Carter“, aber nicht „Scarlet“ oder „Oscar“.

Folgende Kontaktfelder werden in der Teilsuche berücksichtigt:

  • Vorname

  • Nachname

  • Telefonnummer

  • E‑Mail‑Adresse

Genaue Übereinstimmung

Die genaue Suche gilt für benutzerdefinierte Felder und liefert Ergebnisse nur, wenn der Suchbegriff exakt mit dem Feldwert übereinstimmt.

Checkbox‑, Datums‑ und Zeitfelder sind von der genauen Suche ausgeschlossen.

Um einen Teil eines benutzerdefinierten Feldwerts anstelle des gesamten Werts zu finden, verwende die Kommando‑Palette. Tippe conversation@, wähle das Feld aus und gib dann den Wert ein — das funktioniert für jedes Kontaktfeld, das den contains‑Operator unterstützt.

Erfahre mehr über das Filtern von Konversationen nach Feld in der Befehlspalette.

Einschränkungen bei der Kontaktsuche

Folgende Kontaktfelder können nicht durchsucht werden:

  1. Land

  2. Sprache

  3. Geschlecht

  4. Zuständiger

  5. Konversationsstatus

  6. Checkbox‑Typ (benutzerdefiniertes Feld)

  7. Datumstyp (benutzerdefiniertes Feld)

  8. Zeittyp (benutzerdefiniertes Feld)

  9. Schlagwörter

Um Kontakte anhand dieser Felder zu finden, verwende stattdessen Filter.

Suche nach Nachrichten oder Kommentaren von allen Kontakt‑Unterhaltungen

Suche bestimmte Nachrichten oder Kommentare direkt in der Inbox.

Nachricht oder Kommentar im Inbox‑Modul suchen.

So suchst du nach einer Nachricht oder einem Kommentar:

  1. Klicke auf die Suchschaltfläche neben der Schaltfläche Neuen Kontakt erstellen.

  2. Unter der Suchleiste wähle die Schaltfläche Nachricht, um nach einer bestimmten Nachricht zu suchen, oder die Schaltfläche Kommentar, um nach einem bestimmten Kommentar zu suchen.

  3. Gib das Schlüsselwort in die Suchleiste ein.

Die Suche beginnt automatisch nach Eingabe von 3 Zeichen, wobei die zuletzt gesendeten Nachrichten oder Kommentare zuerst angezeigt werden.

Durchsuchbar sind Textnachrichten wie WhatsApp Templates, schnelle Antworten und Story‑Antworten.

Suchverhalten für Nachrichten und Kommentare in allen Unterhaltungen

Suche nach Nachrichten und Kommentaren in Unterhaltungen auf folgende Weise:

  • Keyword match: Suche nach 1 Schlüsselwort. Zum Beispiel liefert die Suche nach „fox“ Konversationen, die das Wort „fox“ enthalten.

  • Phrase match: Suche nach einer exakten Phrase. Zum Beispiel liefert die Suche nach „quick brown“ nur Konversationen mit genau dieser Phrase.

  • Emoji: Suche mit einem einzelnen Emoji gefolgt von einem Komma. Die Suche startet erst, nachdem das Komma eingegeben wurde.

  • E‑Mail‑Adresse: Suche nach vollständiger E‑Mail‑Adresse, Teiladresse oder Domain. Zum Beispiel liefert die Suche nach „@gmail“ alle Gmail‑Adressen.

  • Zahlen: Suche nach exakten oder mehreren Zahlen. Zum Beispiel liefert die Suche nach „016 014“ Konversationen, die eine der Zahlen enthalten.

Die Suche nach Nachrichten und Kommentaren wird nicht anhand der Inbox, der Sortierung oder des Konversationsstatus gefiltert.

Suche nach Nachrichten oder Kommentaren aus einer Konversation

Suche nach einer bestimmten Nachricht oder einem bestimmten Kommentar innerhalb der Unterhaltung eines Kontakts.

Nachricht oder Kommentar in einer Konversation suchen.

So suchst du in einer Konversation nach einer Nachricht oder einem Kommentar:

  1. Wähle den Kontakt.

  2. Klicke auf die Suchschaltfläche oben rechts.

  3. Gib das Schlüsselwort in die Suchleiste ein.

Verwende die Pfeile oder das Dropdown‑Menü der Suchergebnisse, um in der Konversation durch die Suchtreffer zu navigieren.

Suchverhalten für Nachrichten oder Kommentare in einer Konversation

Das solltest du zum Suchverhalten in der Unterhaltung eines Kontakts wissen:

  • Deine letzten Suchen werden im selben Dropdown angezeigt.

  • Gesendete Broadcast‑Nachrichten können nicht durchsucht werden.

  • Die Suche liefert nur Ergebnisse, wenn das Schlüsselwort mit einem vollständigen Wort oder einer vollständigen Phrase in der Konversation übereinstimmt.

  • Groß‑ und Kleinschreibung ist nicht zu beachten. Zum Beispiel liefert die Suche nach „cat“ auch „CAT“.

Kontaktaktionen

Kontaktaktionen helfen dabei, Unterhaltungen mit Kontakten organisiert und effizient zu halten.

Kontakt zuweisen

Ein Kontakt kann einem Agenten zugewiesen werden, damit klar ist, wer für die Bearbeitung der Unterhaltung verantwortlich ist. Das hält die Inbox organisiert und stellt sicher, dass Unterhaltungen zeitnah bearbeitet werden.

Ein AI Agent kann eine Konversation auch automatisch zuweisen — zum Beispiel an einen menschlichen Agenten, ein bestimmtes Team oder einen anderen AI Agent, nachdem er seine Aufgabe erfüllt hat. AI Agents prüfen die Verfügbarkeit von Agenten vor der Zuweisung, sodass Kontakte schneller einen verfügbaren Agenten erreichen.

Erfahre mehr darüber, wie du einen Agenten einem Kontakt zuweist.

Zuweisung eines Kontakts aufheben

Die Zuweisung eines Kontakts an einen Agenten kann aufgehoben werden, wenn die Unterhaltung von jemand anderem bearbeitet werden muss. Dadurch wird der Kontakt zurück in die Unassigned Inbox verschoben, damit ein anderer Agent ihn übernehmen kann.

Erfahre mehr darüber, wie du die Zuweisung eines Agenten von einem Kontakt aufhebst.

Kontakt stummschalten

Ein Kontakt kann stummgeschaltet werden, um ihn vorübergehend aus der Kontaktliste auszuschließen, bis eine festgelegte Zeit erreicht ist, zu der er automatisch wieder erscheint. So kannst du schnelle Erinnerungen für Follow‑ups festlegen.

So versetzt du einen Kontakt in den Schlummer:

  1. Wähle den Kontakt in der Konversationsliste aus.

  2. Klicke auf die Schlummer‑Schaltfläche oder wähle Schlummer aus dem Schnellaktionen‑Menü.

  3. Wähle eine Schlummerdauer aus der Dropdown‑Liste.

Wenn du in der Inbox bist, drücke Ctrl + U, um die Schlummeroptionen direkt aus der Kommando‑Palette zu öffnen.

Kontakt in den Schlummer versetzen: Schlummer‑Schaltfläche oder Schlummer im Schnellaktionen‑Menü auswählen.

Sobald die ausgewählte Schlummerzeit endet, erscheint der Kontakt wieder in der Konversationsliste und der Status wird auf den vorherigen Zustand zurückgesetzt.

Ob ein stummgeschalteter Kontakt in der Konversationsliste ausgeblendet oder sichtbar bleibt, hängt vom verwendeten Filter ab:

  • Offen oder Geschlossen: Stummgeschaltete Kontakte werden vorübergehend ausgeblendet, bis die Schlummerzeit endet.

  • Alle oder Stummgeschaltete: Stummgeschaltete Kontakte werden weiterhin angezeigt.

Wenn ein Kontakt stummgeschaltet ist, wird er nicht in der Mine-Liste angezeigt, bis die angegebene Zeit abgelaufen ist.

Kontakte, die blockiert wurden, können nicht stummgeschaltet werden. Das Schlummer‑Symbol ist für blockierte Kontakte nicht verfügbar.

Schlummer eines Kontakts aufheben

Der Schlummer eines Kontakts kann vor Ablauf der Schlummerdauer aufgehoben werden.

So hebst du den Schlummer eines Kontakts auf:

  1. Wähle den stummgeschalteten Kontakt in der Konversationsliste aus.

  2. Klicke auf die Schaltfläche zum Aufheben der Stummschaltung oder wähle Stummschaltung aufheben in den Schnellaktionen.

Wenn du in der Inbox bist, drücke Ctrl + Shift + U, um das Schlummern der Konversation direkt aus der Kommando‑Palette aufzuheben.

Der Kontakt erscheint sofort wieder in der Mine-Inbox oder in der entsprechenden Inbox, je nach angewendeten Filtern. Der Gesprächsstatus wird auf den Zustand vor dem Schlummer zurückgesetzt.

Schlummer eines Kontakts aufheben, indem du auf die Schaltfläche zum Aufheben der Stummschaltung klickst oder <b>Stummschaltung aufheben</b> über die Schnellaktionen auswählst.

Indikatoren zeigen an, wann ein Kontakt stummgeschaltet ist:

  • Schlummer‑Untertext: Wenn ein Kontakt stummgeschaltet ist, erscheint unter dem Namen des Kontakts ein Untertext, der anzeigt, wann die Schlummerzeit endet. Dieser Untertext verschwindet, sobald der Kontakt wieder aktiviert wird.

Ein Untertext, der anzeigt, wann die Schlummerzeit endet.
  • Hover‑Tooltip: Fahre mit der Maus über das Schlummer‑Symbol, um den genauen Zeitstempel für das Ende der Stummschaltung zu sehen.

Der Hover‑Tooltip zeigt den Zeitstempel zum Aufheben der Stummschaltung an.

Auch Benachrichtigungen erscheinen, wenn der Kontakt entstummt wird:

  • Push‑Benachrichtigung:

    Wenn die Schlummerzeit endet, wird eine Push‑Benachrichtigung an die zugewiesenen Agenten entsprechend den Benachrichtigungseinstellungen des Arbeitsbereichs gesendet.

Die Schlummer‑Push‑Benachrichtigung.
  • Benachrichtigungszentrum: Eine Benachrichtigung mit Schlummer‑Symbol erscheint im Benachrichtigungszentrum und fordert den Agenten auf, die Konversation zu öffnen.

Die Schlummer‑Benachrichtigung im Benachrichtigungszentrum.

Kontakt blockieren

Wenn ein Kontakt Spam‑Nachrichten sendet, blockiere den Kontakt.

Kontakt in der Inbox blockieren.

So blockierst du einen Kontakt:

  1. Klicke auf die Schaltfläche Mehr Aktionen oben.

  2. Wähle Kontakt blockieren.

Nachdem ein Kontakt blockiert wurde, können keine Nachrichten mehr an ihn gesendet oder von ihm empfangen werden.

Erfahre mehr darüber, wie du Kontakte blockierst und welche Folgen das Blockieren hat.

Kontakt entsperren

Entsperre einen Kontakt über dieselbe Schaltfläche Mehr Aktionen.

Kontakt in der Inbox entsperren.

Sobald ein blockierter Kontakt entsperrt wird:

  • Die Unterhaltung wird je nach den angewendeten Konversationsfiltern wieder in die Alle oder andere Posteingänge verschoben.

  • Die Unterhaltung bleibt geschlossen.

  • Der Nachrichten‑Composer wird aktiviert, sodass Nachrichten gesendet werden können.

  • Das Konversationsfenster wird aktiviert, sodass Nachrichten vom Kontakt empfangen werden können.

  • Der Kontakt wird je nach Filtern auf Alle oder andere Segmente verschoben.

Tastenkürzel

Verwende die Verknüpfungs‑Schaltfläche, um Workflows für einen Kontakt auszulösen.

Verknüpfungs‑Schaltfläche zum Auslösen eines Workflows für einen Kontakt in der Inbox.

So verwendest du eine Verknüpfung:

  1. Klicke oben auf die Schaltfläche Mehr Aktionen.

  2. Wähle Verknüpfungen.

  3. Suche die verfügbaren Verknüpfungen für den Kontakt.

  4. Wähle die Verknüpfung, um den Workflow für den Kontakt zu starten.

Wenn du dich in der Inbox befindest, drücke Ctrl + S, um die Liste der Verknüpfungen direkt über die Kommando‑Palette zu öffnen.

Kontakt‑ID oder Telefonnummer kopieren

Kopiere die Kontakt‑ID oder Telefonnummer in deine Zwischenablage über die Kommando‑Palette, während du dich in der Inbox befindest.

Aktion

Tastenkürzel

Kontakt‑ID kopieren

Ctrl + .

Telefonnummer kopieren

Ctrl + /

Die Kommando‑Palette schließt sich und eine Bestätigung erscheint — zum Beispiel, Contact ID 00000001 copied oder Phone number +6012345678 copied.

Telefonnummer kopieren ist ausgegraut, wenn der Kontakt keine Telefonnummer gespeichert hat, oder wenn Telefonnummernmaskierung für dein Zugriffslevel angewendet wird.

Laufende Workflows

Zeige Workflows an und wähle sie aus, indem du die Schaltfläche „Mehr Aktionen“ > Laufende Workflows auswählst.

  • Zeige und suche die laufenden Workflows für den Kontakt

  • Wähle einen Workflow für den Kontakt und stoppe ihn

  • Beende alle Workflows für den Kontakt

Wähle 'Laufende Workflows' über die Schaltfläche 'Mehr Aktionen' in der Inbox.

Kontaktdetails in der vertikalen Seitenleiste

Greife auf die wichtigsten Informationen des Kontakts zu, ohne die Inbox zu verlassen, z. B. Telefonnummer, E‑Mail, Land und Sprache.

Kontaktdetails in der vertikalen Seitenleiste der Inbox.

Um die Informationen zu aktualisieren, klicke auf das Feld, um es zu bearbeiten.

Die Inbox und das Kontakte‑Modul greifen auf denselben zugrundeliegenden Kontakt‑Datensatz zu, sodass jedes hier aktualisierte Feld sofort im Kontakte‑Modul angezeigt wird und umgekehrt.

Erfahre mehr über Kontaktdetails.

Zusammenführungsvorschläge

Die Karte mit Zusammenführungsvorschlägen wird in den Kontaktdetails angezeigt, wenn potenzielle doppelte Kontakte erkannt werden. Sie listet alle Kontakte mit derselben Telefonnummer oder E‑Mail‑Adresse wie der ausgewählte Kontakt auf.

Karte mit Zusammenführungsvorschlägen, die potenziell doppelte Kontakte anzeigt.

Wenn es sich um doppelte Kontakte handelt, führe sie zusammen.

Erfahre mehr über Zusammenführungsvorschläge.

Kanäle

Die mit einem Kontakt verknüpften Kanäle werden hier angezeigt, mit Indikatoren, die deren Status anzeigen.

Es gibt 3 Arten von Kanälen:

Erfahre mehr über Kontaktkanäle.

FAQ und Fehlerbehebung

Sind Kontaktdetails in der Inbox und im Kontakte‑Modul identisch?

Ja. Sowohl die Inbox als auch das Kontakte‑Modul zeigen denselben zugrundeliegenden Kontakt‑Datensatz — es gibt nur eine Kopie der Daten jedes Kontakts. Das Aktualisieren eines Felds an einer Stelle aktualisiert es überall.

Wenn ein Name oder Detail zwischen den beiden unterschiedlich erscheint, handelt es sich um ein Darstellungsproblem und nicht um einen Datenkonflikt — siehe die nächste FAQ für die häufigste Ursache.

Warum stimmen die Kontaktnamen in der Konversation nicht überein?

Dir kann auffallen, dass der in der Konversation angezeigte Kontaktname nicht mit dem Namen übereinstimmt, der in anderen Bereichen wie den Kontaktdetails oder dem Kontakt‑Drawer angezeigt wird. Diese Inkonsistenz wird oft durch Browser‑Übersetzungs‑Plugins wie das Google Translate‑Plugin verursacht.

Das kannst du tun:

1. Deaktiviere das Google Translate‑Plugin:

  • Klicke auf das Symbol des Google Translate‑Plugins in deiner Browser‑Toolbar.

  • Schalte die Übersetzungsfunktion für die Plattform aus oder deaktiviere das Plugin komplett.

2. Lege deine bevorzugte Sprache auf der Plattform fest:

  • Gehe zu Einstellungen > Profil > Sprache

  • Wähle deine bevorzugte Sprache und speichere die Änderungen.

Wenn das Problem nach Deaktivierung des Plugins und der Spracheinstellung weiterhin besteht, kontaktiere unser Support‑Team für Hilfe.

Wenn du weitere Sprachoptionen möchtest, kannst du eine Feature‑Anfrage auf unserer Canny‑Seite einreichen.

Was kommt als Nächstes?

Diesen Artikel teilen
Telegram
Facebook
Linkedin
Twitter

Sie können nicht finden, was Sie suchen? 🔎